旋转机械非稳定信号阶比分析技术，是旋转机械特征分析的重要内容。
Order analysis plays an important role in non-stationary vibration signal processing in rotating machinery.
它包括几个自适应控制器且并联工作，稳定信号由这几个控制器加权获得。
The controller includes several self adaptive controllers operating in parallel. The stable signal is obtained by weighting of these controllers.
光纤通信子系统基本试验程序。第2-5部分：数字系统的试验程序。不稳定信号传输功能测量。
Fibre optic communication subsystem basic test procedures. part 2 - 5 : test procedures for digital systems. jitter transfer function measurement.
通过构建适应度函数，根据信号适应度函数进行遗传选择，舍弃不稳定信号，对有用信号进行杂交，从而获得较高的定向精度。
The instable signal is abnegated and the steady signal is intercrossed for improving the precision through constructing adaptive function and the process of genetic selection.
对感应电势内阻抗进行了解析；提出阻抗转换、解决传输电缆分布电容和稳定信号的基准点、降低共模干扰产生的一些解决方法。
The paper discussed the low limit of the conductivity and analyzed the inner-impedance of inductive potential and stated the methods of impedance conversion…
预测信号是大脑右半球发出的稳定节奏阿尔法波，与放松身心的活动密切相关。
The predictive signal is a steady rhythm of alpha waves emanating from the brain's right hemisphere, which are closely associated with relaxing activities.
它涉及到指出电台接收器在候选星体(像太阳一样的星体)，监听各种稳定的信号，外星人广播，全时段的。
It involves pointing a radio receiver at a candidate star (one that is sunlike and not too far away) and listening for some sort of steady signal - an alien radio broadcast, on all the time.
它似乎也能产生一种既稳定又强大的输出信号。
It also appears to create an output signal that would be both steady and strong.
最近，美国房屋数据显示出稳定的信号，未售出房屋库存回落至8个月以来新低。
US housing data show signs of stabilization, with inventories of unsold homes having fallen to about 8 months.
另外，NIST还发现可以从光学频率梳产生非常稳定的微波信号。
In addition, NIST has shown that extremely stable microwave signals can be generated from optical frequency combs.
房屋开工率依然维持在一个极低的水平，谈论复苏还为时尚早，但是我可以很直接地说，房地产业显示了稳定的信号。
Housing starts remain at an extremely low level, and it's premature to talk about a recovery, but I think it is fair to say that the housing industry is showing signs of stabilization.
然而，农民根据新的市场信号，通过种植干旱作物保持了农业生产地稳定。
Yet farmers have responded to the new market signals by switching to less thirsty crops and kept the value of farm output stable.
心脏骤停是一种对触发心跳的电信号的破坏，能够导致心脏不稳定地跳动，使其不能有效地供给血液。
A cardiac arrest is a disruption of the electrical signals that trigger heartbeats, causing the heart to beat erratically so that it does not pump blood effectively.
市场恢复的时间非常模糊，因为购房者还在观望，另一些人正在寻找稳定的信号。
The timing of the recovery is a bit ambiguous because there are buyers looking for a bargain, while others are looking for more signs of stability.
借助于10倍的像素，再加上数字信号固有的高精确度，图像具有不可思议的细节表现力和稳定性。
With 10 times more pixels on the screen, all displayed with digital precision, the picture is incredibly detailed and stable.
这些黄色框和黑色框的装置，的箭头标志，这些箭头信号反馈回，自动导航装置，所以飞机可以，稳定航线。
And the arrow signals that come from the bearings of the yellow housing and the black housing, those arrow signals are fed back to the automatic pilot and so the plane will stay on course.
电视白色空间频段上的信号传输稳定。所以这个频段非常适于无线移动设备的应用。
TV white space spectrum signals travel well, making it well suited for mobile wireless devices.
在近一个小时的连续呼叫测试中，语音质量良好，信号稳定，而EVDO的在线视频播放，数据平滑稳定。
During nearly one hour of continuous call testing, the voice service demonstrated good quality and stable signals, while the EVDO data service smoothly and steadily play online videos.
北莱茵-威斯特伐利亚州的选举解决不了这些问题，但可以首次给默克尔一个稳定的信号来确定一切是否步入正轨。
The North Rhine-Westphalia election will not settle the matter, but it will give Mrs Merkel's government its first firm indication of whether it is on the right track.
学术研究指出，更高的交易成本会导致市场更加不稳定，并且会扭曲价格信号。
Academic research suggests that higher turnover costs lead to more volatile markets and to distorted price signals.
当小鼠自发性发作时，心跳变的更不稳定，暗示从大脑到心脏的信号被扰乱了。
When the mice had epileptic seizures, their heart beats became even more erratic - suggesting the signals from their brains to their hearts were disordered.
车速飞快时信号不稳定，在地下则根本没信号，但是总体质量是在不断上升的。
The reception isn't great while travelling at speed and doesn't work at all underground. But the quality is improving all the time.
与此同时，通胀预期的降低会对经济复苏显示一个危险的信号，随着这种情况的蔓延，并影响到对财政稳定的预期。
Meanwhile, falling inflation expectations pose a significant risk to recovery and, by extention, to the prospects for eventual fiscal consolidation.
其输出的基准信号稳定，与电源电压、温度以及工艺的变化无关。
Reference source outputs a stable reference signal which is independent of power supply voltage, temperature and process.
而本文主要是对脉冲信号的倍频精度与稳定度进行控制。
And this paper is the octave pulse signal precision and stability control.
它可以接收Ku波段信号，频率范围10.7 ~ 12.75GHz，通过使用一个外部10MHz参照物改进频率的稳定性。
It receives Ku frequency band signals from 10.7 through 12.75 GHz with improved frequency stability by using an external 10 MHz reference.
自从在山顶上安放了电视差转台，居民可以接收到稳定的电视信号了。
Since a television transposer station was installed on the mountain peak, residents have been able to receive stable television signals.
在所有系统中，当没有任何制导信号时，导引头必须在空间保持稳定。
In all systems the homing head has to remain stabilized in space during a period when there is no guidance signal.
畅通的通信链路以及稳定的接收信号对通信的建立是至关重要的。
Expedite communication link and steady received signal is very important to communication's building.
畅通的通信链路以及稳定的接收信号对通信的建立是至关重要的。
Expedite communication link and steady received signal is very important to communication's building.
应用推荐