• 新税种的有效施行期限为五年。

    There is a five-year sunset on the new tax.

    《牛津词典》

  • 新税种将在两年内逐步实行。

    The new tax will be phased in over two years.

    《牛津词典》

  • 这引发人们猜测,这个税种可能很快要推出了。

    This triggered speculation that the tax might soon be introduced.

    youdao

  • 各州并不愿征收这类税种,即使在景气的时候。

    States don't like to raise such taxes, even when times are good.

    youdao

  • 保存该税种时出错,请稍后重试。

    Error while saving this tax class. Please try again later.

    youdao

  • 哪些税收属于好的地税税种?

    Which taxes are good local taxes?

    youdao

  • 好的地税税种应与利益挂钩。

    A good local tax is linked to benefits.

    youdao

  • 但是,这些税收的部分损失将从别的税种上补偿回来。

    Part of that revenue loss, however, would be recouped through other taxes.

    youdao

  • 好的地税税种并不会引起纵向的税收扭曲。

    A good local tax does not lead to vertical distortions.

    youdao

  • 改变经理人的税种不会减少流向生产领域的资金总量。

    Changing the taxation of the managers will not reduce the amount of capital going to productive areas.

    youdao

  • 州长将提议增加新税种。

    The governor is going to propose new taxes.

    youdao

  • 从理论上讲,每个人都必须缴纳这个新税种。

    In theory, everyone will have to pay the new tax.

    youdao

  • 征收新的税种旨在减少燃料消耗,抗击污染。

    The new tax is meant to reduce fuel consumption and fight pollution.

    youdao

  • 好的地税税种具有可见性,能阻止预算软约束。

    A good local tax is visible and prevents soft budget constraints.

    youdao

  • 这些税种的某种组合与其他某些税种是等价的。

    Certain combinations of these taxes are equivalent to others.

    youdao

  • 税收成本测算分析及其他各项税种的代理申报。

    Evaluation analysis about tax cost and tax agent for other tax items.

    youdao

  • 横向公平的其它定义则注重于选择税种所依据的规则。

    Other definitions of horizontal equity focus on the rules by which taxes are chosen.

    youdao

  • 财产税制主要包括对财产持有和财产转移课税的税种。

    The property tax system consists of tax from holding property or property transfer.

    youdao

  • 该税种用于税则中,不能删除,要先删除使用它的税则。

    You cannot delete this tax class as it is used in Tax Rules. You have to delete the rules it is used in first.

    youdao

  • 因此,如果税种改变会产生更多的“共担风险”,这将会是一件好事。

    So if these tax changes produce more "skin in the game" that will be a good thing.

    youdao

  • 对经济增长损害最小的税种是对消费和诸如房地产的不动资产征收的税。

    The taxes that do least harm to growth are those on consumption or on immobile assets such as property.

    youdao

  • 爱尔兰已经在尽力解决它的种种问题,削减了公共部门工资,征收了新的税种。

    Ireland has tried hard to fix its problems. Public-sector wages have been slashed and new taxes raised.

    youdao

  • 印花税是我国证券市场主要的税种,其主要作用是调整证券市场的行为。

    The stamp tax is one of the most important tax items in security markets of our country.

    youdao

  • 简单说,除非征收一种新的、基础广泛的税种,否则就根本无法为这些新的开销买单。

    Simply stated, there's no way to finance all this new spending without an additional, broad-based tax.

    youdao

  • 一套完善有效的证券税制体系应是多税种构成、多环节调节的复合性税制体系。

    A sound and efficient securities tax system should be multi -tax, multi -link adjustment, and compound tax system.

    youdao

  • 其具体的措施可从优化税种结构、完善税收优惠政策和强化税收征管几个方面施行。

    Such measures should be taken as optimizing taxation structure, improving favored taxation policy and strengthening taxation management.

    youdao

  • 其具体的措施可从优化税种结构、完善税收优惠政策和强化税收征管几个方面施行。

    Such measures should be taken as optimizing taxation structure, improving favored taxation policy and strengthening taxation management.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定