税收犯罪，属于经济犯罪的范畴。
税收犯罪是当今社会关注的热点。
Committing a crime of taxation is a hot issue focused on by the whole society.
现实世界中一些让人不愉快的方面同样出现在了虚拟世界中，如税收、监察制度、犯罪和诈骗(见本期科技季刊)。
Unpleasant aspects of the real world, such as taxes, censorship, crime and fraud are now features of the virtual world, too (see Technology Quarterly, in this issue).
无法依照针对银行监管和打击金融犯罪的标准对逃税和税收竞争问题上定下国际标准，利率与税率上的不一致就是其原因。
This is why there is no international standard on tax evasion or tax competition along the lines of international standards on bank regulation or fighting financial crime.
立法不能把罪犯从药品行业中完全地驱除出去；就像酒精和香烟一样，会有各种税收来避免其犯罪，并有各种规则对其进行削弱。
Legalisation would not drive gangsters completely out of drugs; as with alcohol and cigarettes, there would be taxes to avoid and rules to subvert.
新泽西曾经是纽约人为了逃离城市的严厉的税收和高犯罪率而来的地方。
New Jersey used to be where New Yorkers fled to escape the city's punitive taxes and high crime.
随后，那里建立了若干工厂，犯罪率降低了，全市资产税收入增加。
Subsequently, several factories were constructed there, crime rates in the area declined, and property tax revenues for the entire city increased.
新世界财富称，犯罪、税收和经济问题是迫使富人离开祖国的一些因素。
New World Wealth said that crime, taxes and financial issues are some factors that push millionaires to leave their home countries.
近年来，税收违法现象十分突出，这与税务人员渎职犯罪具有密切关系。
In recent years, the phenomenon of violation of taxation law has been very prominent, which has a close relationship to those crimes of malfeasance of tax officials.
解决的办法需综合治理，但完善收入所得税制度，加强征管力度，严惩在税收方面的违法犯罪行为是当务之急。
Synthesis governance is a solving measure, but the urgent affairs are perfecting income tax system, strengthening taxation, throw the book at criminal.
偷税犯罪严重危害税收征管秩序，应予以重点打击。
We should severely punish tax-dodging crime because it endangers the tax administration system seriously.
偷税犯罪严重危害税收征管秩序，应予以重点打击。
We should severely punish tax-dodging crime because it endangers the tax administration system seriously.
应用推荐