经理让他稍等一会，他去调查一下。

The manager asked him to hold on while he investigated.

《柯林斯英汉双解大词典》

请您稍等一下，好吗？

Could you wait a moment , please?

《牛津词典》

请稍等，我在做笔记。

Just a moment, I'm taking notes.

youdao

是的，请稍等。

Yes, just a moment.

youdao

请稍等一会儿。

Please wait a moment.; Just a moment, please.

《新英汉大辞典》

请稍等一会儿。

Please wait a moment.

youdao

请稍等一会。

Please hold on a second.

youdao

“让我进去，迪。”—“好的，稍等。”

"Let me in, Di."—"Okay. Just a minute."

《柯林斯英汉双解大词典》

稍等一下，让我喘口气。

Hold on a minute while I get my breath back.

《牛津词典》

您能稍等一下吗？

Can you just hang on a sec?

《柯林斯英汉双解大词典》

我们稍等片刻。

Let's wait a bit.

《柯林斯英汉双解大词典》

稍等，我正在发邮件。

Just a minute, I am sending an e-mail.

youdao

请稍等。我马上就回来。

Excuse me a moment. I'll be right back.

youdao

请稍等，我把它记下来。

Just a moment. I'll just make a note of that.

youdao

稍等一下，请别挂线。

Just a minute. Hold the line, please.

youdao

请挂断电话并稍等。

Please hang up and wait.

youdao

你稍等一下。

Just you wait a minute.

youdao

稍等一下。

Just hang on for a minute.

youdao

请稍等。

Hold on a moment please.

youdao

请稍等片刻好吗？我就来！

Please wait on, will you? I'm just coming!

《新英汉大辞典》

请稍等几分钟。

Wait for a few minutes.

《新英汉大辞典》

我重新再计算一次，请稍等。

Please wait while I recalculate.

youdao

请稍等——类可以动态装入。

Wait a second — classes can be loaded dynamically.

youdao

请稍等，我这就为您接通。

Please hold; I’ll connect you.

youdao

稍等片刻：为什么需要完成所有这些步骤？

Wait a minute: Why do you need to do all of this?

youdao

请稍等。我将为您转接。

B: One moment please. I'll transfer you.

youdao

请您在这儿稍等一下。

Could you wait for me, please?

youdao

药剂师：请稍等片刻。

Chemist: Just a moment, please.

youdao

请稍等，我帮您转接。

Hang on; I'll transfer you.

youdao

请稍等，我帮您转接。

Hang on; I'll transfer you.

youdao