在幻灯片屏保程序装置中，可从手机选择图像作屏幕保护设置。
In Slideshow screensaver, you can select image files from your handset, and use them to create a screensaver.
固体状态调节控制装置(电子程序装置)——调节电力输入，平衡所需负荷。
Solid state modulating control (electronic sequencer) - modulates power input and balances load to demand.
逐渐地，计算机也开始满足其他教学领域的需求，从计算机辅助阅读教学、数学练习程序一直到研究协助装置。
Slowly and steadily, though, computers started to fulfill other teaching needs as well, from computer-aided reading instruction to mathematics drill programs to research facilitators.
许多网站已经提供软件程序，让用户通过智能手机和其他装置使用它们的服务。
Many sites already offer software programmes, or apps, that let users tap into their services via smartphones and other devices.
在电脑上安装了一个简单的程序之后，现成的机器人装置就可以开始它的探索工作了。
The off-the-shelf unit is ready to explore after a simple installation involving the computer, but Mr.
程序的一部分设计来作长期潜伏，然后给机器加速，使离心机旋转装置产生振动自毁。
One part of the program is designed to lie dormant for long periods, then speed up the machines so that the spinning rotors in the centrifuges wobble and then destroy themselves.
在电脑上安装了一个简单的程序之后，现成的机器人装置就可以开始它的探索工作了。但是Oschler又对软件做了一些改进，并将其发布在robodance.com上。
The off-the-shelf unit is ready to explore after a simple installation involving the computer, but Mr. Oschler added a few enhancements to the software, which he distributes at robodance.com.
由于这些原因，对于pingwww程序，我不会构建测试装置。
For these reasons I am not going to build a test harness for the pingwww program.
进行这一操作最常用的设备是一个负载均衡器，这是一个从外部接收请求并将它们移交给下一个可用应用程序服务器的装置。
The device most often used to do this is a load balancer, which is an appliance that accepts requests from the outside world and hands them off to the next available application server.
使用一个防护装置的缺点是，您必须重新编译整个程序。
The drawback of using a guard is that you have to recompile the whole program.
尽管此前对研发能读脑电波运行具体程序的装置有过尝试，但研发出来的装置都很笨重不可能在实验室环境外应用。
While there have been previous attempts to develop devices to read brainwaves and operate specific programs, they were cumbersome and not feasible outside of a laboratory setting.
程序员很容易忽视移植的工具和升级的装置。
Programmers typically overlook migration tools and upgrade mechanisms.
他们包括确定在整个起搏系统中做到了正确的连接，知道你们医院处理有缺陷装置的制度和程序。
They include verifying that proper connections have been made throughout the entire pacing system, and knowing your hospital's policy and procedures for handling defective devices.
这个程序运行在基于Android系统装置上。
对苹果来说，开业一年的AppStore一直是其销售iPhone和iPod触摸装置的主要驱动力，不断提供给消费者新的应用程序，让他们不断回来下载。
For Apple, the one-year-old app Store has been a key driver of sales of its iPhone and iPod touch devices, by giving consumers new applications to keep coming back to download.
iPhone是个全新的产物：传统上手机是一个具有固定功能的装置，但苹果的iPhone从应用程序上看象个人电脑。
And the iPhone is something entirely new: traditionally, a phone is an appliance, (it does a circumscribed set of things), but Apple's product is becoming PC-like in its range of applications.
厂家正按照FDA程序为本装置办理在美国以及加拿大的有关证书。
Certification of the device according to FDA procedure is being carried out in the USA and Canada markets.
现在，公司为黑莓手机开发出了应用程序，并正在为运行GoogleAndroid的装置开发软件。
The company now has apps for BlackBerrys and is working on software for devices running Google Android.
轮椅，移动辅助装置，或其它辅助装置必须存放在货舱中应该遵循哪些程序?。
What procedures do carriers follow when wheelchairs, other mobility aids, and other assistive devices must be stowed in the cargo compartment?
像GeoProbe(由Halliburton公司出品)就是一个被大多数石油开采公司采用的程序，这个程序附带的地标装置就能对海底下的岩石结构生成清晰的三维图像。
Used by all the major oil companies, programs like GeoProbe from Halliburton (HAL) subsidiary Landmark produce clear 3d images of rock structures under the seabed.
新闻机构对本周二的选举展开了铺天盖地的多媒体报道，widget工具、应用套件、dashboard应用程序、Tweeter捆绑，以及iPad装置，无所不用其极。
News organizations have unleashed a multimedia blizzard of widgets, apps, dashboards, Twitter tie-ins and iPad doohickeys for Tuesday's elections.
在最新电子设备如手机、平板电脑和笔记本电脑中，更先进的多功能装置和程序封装在更简单的外壳里。
In the latest electronic devices such as cell phones, tablets and laptops, ever more advanced multifunctional mechanisms and programs are enclosed in ever simpler casings.
本文建立了可开展冷中子源装置氢系统物理方案研究的计算程序和方法。
This paper establishes the calculation program and methods to analyze the nuclear heating and gain factor.
我们还生产不同类型的机械加工和铸造组件和装置不同的应用程序所铸造，锻造，机械加工。
We are also producing different kind of machining and casting assemblies and devices for different applications by casting, forging, and machining.
包含在ECM内的是一个可动的校正装置，或是可编程序的读存储器。
Contained within the ECM is a removable calibration unit, on programmable read - only memory.
允许用户旋转装置以便于正确察看你的应用程序中，那些需要一个明确方向的用户界面。
Allow users to physically rotate the device to correctly view the parts of your application's user interface that require a specific orientation.
允许用户旋转装置以便于正确察看你的应用程序中，那些需要一个明确方向的用户界面。
Allow users to physically rotate the device to correctly view the parts of your application's user interface that require a specific orientation.
应用推荐