训练包括伤亡处理程序的实际模拟。
Training includes realistic simulation of casualty procedures.
人人都赞成法庭程序的简化。
今天的听证会仅仅是立法程序的第一步。
Today's hearing was just the first step in the legislative process.
新信息对于有关安全程序的辩论是火上浇油。
The new information adds fuel to the debate over safety procedures.
我排练交接程序的时候，道格站在那儿一动不动。
Doug stood still while I ran through the handover procedure.
包装程序的另一部分通常必须手工编码。
The other part of the wrapper procedures usually has to be hand-coded.
你可以这样做，但这不会提高程序的速度。
You could have, but it would not have increased the speed of the program.
当你学会一个程序的时候，它已经过时了。
阿法狗程序的胜利佐证了智能计算机的发展状况。
The AlphaGo program's victory is an example of how smart computers have become.
她说，今年她花了900美元购买书籍和程序的访问码。
This year she said she spent $900 on access codes to books and programs.
这会显示每个运行程序的图标，你可以在其中进行切换。
This displays icons of each running program and allows you to switch among them.
北约认为这将有助于分享维和经验，促成对行动程序的共识。
NATO says it will be a good way to share peace-keeping experiences and develop a common understanding of operational procedures.
沃尔弗顿说，这学期他花了500美元购买电子书和程序的访问码。
Wolverton said he spent $500 on access codes for digital books and programs this semester.
高薪管理人员自身也不能幸免于《雇佣关系法》不正当解雇程序的损害。
Nor are highly paid managers themselves immune from the harm caused by the ERA's unjustified dismissal procedures.
全国的计算机系统正受到一系列称做病毒的神秘的异常程序的影响。
Computer systems throughout the country are being affected by a series of mysterious rogue programs, known as viruses.
由于大多数应用程序的运行时间要持续数天或数周，队列很快就满了。
With run time for most applications lasting days or weeks, the queue fills up quickly.
应用推荐