在迁移用户时，应该提供初始密码。
When migrating users, an initial password should be provided.
不会因不需要的信息而转移用户的注意力。
因此，建议实验性迁移用户组应该具备以下特点。
It is therefore recommended that the pilot user group have the following traits.
实验性迁移用户组可以是自含的用户组、容易迁移的用户组或最具代表性的用户组。
Example segments can be a self-contained group of users, an easy-to-migrate group of users, or preferably the most representative group of users.
当前不可用的操作支持元素不会转移用户的注意力；用户可以立即识别出哪一个支持元素可以使用(因为支持元素是唯一显示的元素)。
The user is not distracted by operation-supporting elements that are currently not applicable; he or she immediately recognizes which support element to use because it is the only one being displayed.
杂志的广告技术现在已被移用到电视中。
The same techniques have been carried over into television advertising.
指定包含被迁移用户信息的用户列表文件。
Specify a user list file that contains information about the users to migrate.
每个字节位移用于标识一个机器代码指令使用的内存地址。
Each byte offset identifies a memory address used by a machine code instruction.
轴向模态位移用福里哀级数表示，通过直接解法获得解析解。
The solution is obtained through a direct solution procedure with the axial modal displacements represented as Fourier series expressions.
新时期以来，术语移用现象频频出现，给语言增添了很多新鲜色彩和美感。
In the new period, rhetoric phenomenon of terms appear again and again, which adds emotional coloring and aesthetic feeling to language.
过一会儿，经过适当位移用以补偿小行星视运动的叠加后的图片就会出现。
After a while, the stacked images, shifted to compensate for the motion of the asteroid, will appear.
优先权制度被税法移用后，税务机关如何实现之已成为实践中急需解决的问题。
After the priority system was adopted by the Tax Law, it has become an urgent problem for the Taxation department on how to apply it.
许地山移用音乐技巧、手法于文学创作中，使其作品充满了个性化的旋律与内在节拍。
The use of musical skills in literary creation made Xu's works melodious and rhythmic.
其成因大致有四种：新事物的涌现，求新、求简、求便原则，相似及相关联想，词语移用。
There are four causes approximately: the rising of new things, fresh, brief and convenient principles, similar and correlative association, vocabulary trans-use.
我们认为，索绪尔提出的能指和所指的概念与理论在一定的条件下可以移用到修辞学上来。
In our point of view, the concept of the signifier and signified which put forward by Saussure can be applied to the rhetoric field in some condition.
这系列作品是以自我造型语言对经典图像的视觉转换的尝试，借用或移用经典图式进行重新诠释。
This series of art works is a try of switch from ego plastic art to classical art, it is new annotation by using classical mode of drawing.
（亨德尔当时正在创作）《应时清唱剧》，这部伟大的史诗赞美诗在第三部分重现了《以色列人在埃及》的精彩段落，祈祷上帝保佑英国。 亨德尔当时正在创作一曲恢宏壮阔的赞美诗《应时清唱剧》，敬献给处于危机中的祖国和护佑她的上帝；他移用了《以色列人在埃及》中一些最精彩的段落，置于这部作品的第三部分。
the _Occasional Oratorio_, that grand epic hymn to the menaced mother-country, and the God who defended her, reproduced, in the third part of this composition, the finest pages of _Israel_.
（亨德尔当时正在创作）《应时清唱剧》，这部伟大的史诗赞美诗在第三部分重现了《以色列人在埃及》的精彩段落，祈祷上帝保佑英国。 亨德尔当时正在创作一曲恢宏壮阔的赞美诗《应时清唱剧》，敬献给处于危机中的祖国和护佑她的上帝；他移用了《以色列人在埃及》中一些最精彩的段落，置于这部作品的第三部分。
the _Occasional Oratorio_, that grand epic hymn to the menaced mother-country, and the God who defended her, reproduced, in the third part of this composition, the finest pages of _Israel_.
应用推荐