移动交易平台也属于这一类。
移动交易通知：购买活动的通知接近实时地发给移动设备。
Mobile Transaction Alerts: Near real-time notification of card purchase activity delivered to the mobile device.
最后从安全角度出发在技术、政策等方面就目前移动交易业务的开展提出了几点建议。
In the end the article gives some advice about technique and policy and so on for developing mobile transaction from the view of security.
PayPal期望今年可以办理移动交易业务金额超过7亿美元，低于通过PayPal交易的总额的1%。
PayPal expects to handle more than $700 million in mobile transactions this year, less than 1 percent of the money processed through PayPal.
使用这种改进模式可以有效促进移动交易业务的推广，并列举了基于这种改进模式的OTA服务器的具体实现。
With this improvement, mobile trade service will be better promoted. Finally, the paper lists the implementation of the OTA server.
这些带有图形化用户界面的规范交易，使得扩展使用主机程序功能到使用移动设备变得可能。
These streamlined transactions with graphical user interfaces make it possible to extend use of host application functions to users with mobile devices.
读者们可以立刻“喜欢上”杂志或者某个广告页面，直接把交易发到他们的移动电话里。
Readers can also immediately "like" the magazine or "like" an advertiser's page and have deals delivered to their mobile phones.
读者们可以立刻“喜欢上”杂志或者某个广告页面，直接把交易发到他们的移动电话里。
Readers can also immediately “like” the magazine or “like” an advertiser's page and have deals delivered to their mobile phones.
这种借助移动电话的商业模式会极大的减少交易成本。
A business model like this-making use of mobile phones-could massively reduce transaction costs.
这个交易有重大的意义，因为智能手机将是移动手机产业的下一个战场。
The deal is significant because smart phones will provide the next battleground in the development of the mobile phone industry.
这似乎不是非常理想的交易，除非您是移动电话运营公司。
That doesn't sound like a very good deal unless you are a phone company.
这几家公司的服务都是立足将移动设备当成一个信用交易平台来使用，只是方法各有不同。
Each company's service manages to transform mobile devices into a credit-transaction device, although their approaches vary.
另外，您可以使用hats宏及IntegrationObject支持功能，来提供访问，以预定义从移动设备而来的主机交易。
In addition, you can use the robust HATS macro and Integration Object support to provide access to predefined host transactions from mobile devices.
美国第三大移动运营商Sprint公司也说这次的交易就会使消费者付出更高的价钱来购买服务。
Sprint, the third biggest mobile operator in the US, also said the deal would lead to higher prices for consumers.
一家交易公司CTIA的调查显示，移动电话的平均通话时间自2007年年中开始，就从略超过3分钟下降到1分40秒。
A survey by CTIA, a trade group, shows that the average length of a mobile call has dropped from just over three minutes to one minute and 40 seconds since mid-2007.
盖茨基金会的IgnacioMas指出，为了确保短信交易的安全，通常要同控制手机SIM卡访问的移动运营商签署协议。
Ignacio Mas of the Gates Foundation points out that ensuring secure text-message transactions will often require an agreement with a mobile operator, which controls access to the phone's SIM card.
这笔交易产生了全球最大，拥有2900万客户的移动通讯公司：沃达丰空中通讯集团公司。
The deal created Vodafone AirTorch,the world's largest mobile telecoms group with over 29m customers.the
而与诺基亚结盟、收购Skype等大胆的交易也预示了微软在移动网络领域的良好前景。
And gutsy deals like the Nokia alliance and the Skype purchase suggest Microsoft has a future on the mobile web.
但跟苹果不同的是，Google准许发布商避开应用程序售卖，将顾客连接到移动网络浏览器进行交易。
However, unlike Apple, Google allows publishers to avoid selling within the app and instead to send customers to a mobile Web browser to make a purchase.
这场交易不仅令人震惊，而且也将会给移动电话产业产生巨大影响。
The deal not only comes as a surprise, it will have a big impact on the mobile industry, too.
对于正在使用安卓移动操作系统的谷歌合作伙伴而言，此桩交易到底意味着什么？
What does this deal actually mean for the company's partners using the Android mobile operating system?
当你的移动电话知道你身处何处时，它可以帮你找到你的朋友，找到附近的服务设施，甚至可以更好的验证交易”。
When your phone knows where you are, it can find your friends, find services nearby, and even better authenticate a transaction.
所以即使有些现在移动运营商合并的交易未能达成，新一轮的合并显然已经开始了。
So even if some the current set of proposed deals among mobile-phone operators fails to come to fruition it still looks likely that a round of consolidation is on the way.
如果你没有把他们加入到当前仓位但你在交易过程中向上移动了你的止损，这样你就可以锁定利润。
If you do not add on to a current position but your stop moves up along with your trade, then you are locking in profits.
在交易商买卖公司股票。他们的决定价格的向上和向下移动。
Where traders buy and sell corporate stocks. Their decisions move prices up and down?
然后会出现一个弹出窗口，该窗口会询问是否想要将选择的对象移动到一个新的交易之中，点击Yes以回应该询问。
In response to the question in the pop-up window that asks if you would like to move the selected objects into a new transaction, click Yes.
随着移动活跃用户的增多，更多交易通过数字渠道完成。
With the increase of the active mobile users, more transactions are completed through the digital channels.
新型的股票交易所应运而生，用来监管今年的两个大型首次公开招股(IPO，注3)，包括利比亚两个大获全胜的移动电话服务。
The nascent stock exchange is set to oversee two big initial public offerings this year, including those of Libya's two wildly successful mobile-phone services.
Apple公司的纳斯达克(Nasdaq)股价下降了0.6%，以246.94美元收盘，美国移动运营商（AT&T）股价下降0.2%，以纽约证券交易所（NYSE)股价的24.29美元收盘。
Apple shares closed off 0.6 percent at $246.94 on Nasdaq and AT&T shares fell 0.2 percent to $24.29 on New York Stock Exchange.
Apple公司的纳斯达克(Nasdaq)股价下降了0.6%，以246.94美元收盘，美国移动运营商（AT&T）股价下降0.2%，以纽约证券交易所（NYSE)股价的24.29美元收盘。
Apple shares closed off 0.6 percent at $246.94 on Nasdaq and AT&T shares fell 0.2 percent to $24.29 on New York Stock Exchange.
应用推荐