网络危机信息具有隐蔽程度高、获取渠道分散、积聚性、难辩识等特点，直接影响了企业危机预警的效果与危机决策。
The network crisis information have the characteristics of high degree of hiding, dispersion source, gathering and difficult to identify.
他说，一种可能性是，眼泪会从身体中释放出某些化学物质，这些化学物质是在压力下积聚起来的。
One possibility he says is that tears discharge certain chemicals from your body, chemicals that build up during stress.
我们人类，正面临着一种全球性的紧急情况——这是对我们文明生存的威胁，正当我们聚集在这里的时候，这种威胁正积聚着不祥的破坏性潜力。
We, the human species, are confronting a planetary emergency—a threat to the survival of our civilization that is gathering ominous and destructive potential even as we gather here.
一开始，这笔钱用在了安全、流动性强的资产比如美国国债——1997- 98年的亚洲金融危机还历历在目，许多国家都渴望积聚外汇储备。
At first these went into safe, liquid assets like American Treasury bonds-the Asian financial crisis of 1997-98 was still a recent memory and many countries were keen to amass reserves.
这将会降低食品和原材料的进口价格，同时抑制外贸顺差日益加大带来的流动性的积聚。
This would reduce import prices of food and raw materials and also curb the build-up of liquidity as a result of rising foreign-exchange inflows.
自身吞噬溶酶体长时间积聚形成的“损耗性”色素。
This is a "wear and tear" pigment from the accumulation of autophagolysosomes over time.
资本运营的关键是对其模式的战略性选择，使资本得到迅速扩张、有效积聚的最优配置。
The key of capital operation is to carry on a strategic choose, enable the capital to obtain the rapid expansion and then make the best quality disposition for effective accumulation.
结果：胰腺感染局限或脓肿形成者的手术次数及手术死亡率明显低于有感染性胰腺坏死或液体积聚立即手术者。
Results The number of operations and postoperative mortality rate of pancreatic abscess or localized infection were lower than those of infectious pancreatic necrosis or fluid accumulation.
铁积聚能够导致小结节性肝硬化(也称为“色素性”肝硬化)。
The iron accumulation may lead to a micronodular cirrhosis (so called "pigment" cirrhosis).
热量积聚在硫化铁自燃进程中起着关键性的作用。
Heat gathering was the key factors for iron sulfide self-ignite.
但在权力与安全的辨证关系上，即权力积聚的安全效用问题上的根本分歧导致了进攻性现实主义与防御性现实主义的对立。
However, between power and security dialectical relations, power agglomerations security effectiveness has caused the opposition between offensive realism and the defensive realism.
然而事实表明，土壤中高浓度的放射性物质很可能会长期积聚，影响人类健康。
But the fact that the level of radiation is high in the soil is inevitably pointing to the possibility that the accumulation over the long term may affect human health.
金融脆弱性具有一定的周期性特征，其外在表现为各种风险的积聚状态。
Financial fragility is characteristics of certain business cycle, and the external performance is the accumulation of various risks.
气道炎症细胞积聚、气道慢性炎症和气道高反应性是哮喘的三大重要特征。
Accumulation of airway inflammatory cells, chronic airway inflammation and airway hyperresponsiveness are three important features of asthma.
组织系统的开放性一方面可以使组织系统从外部环境中吸收负熵，但更为重要的来自另一方面，知识经济时代的组织可以通过组织的学习来积聚和复合知识和信息。
The open system of organization can draw negative entropy from exterior environment on one hand, but more important, the organization in the era of knowledge economy can accumulate and co...
组织系统的开放性一方面可以使组织系统从外部环境中吸收负熵，但更为重要的来自另一方面，知识经济时代的组织可以通过组织的学习来积聚和复合知识和信息。
The open system of organization can draw negative entropy from exterior environment on one hand, but more important, the organization in the era of knowledge economy can accumulate and co...
应用推荐