为了防止牟取暴利因此实行了租金控制。
住屋问题涉及租金控制问题。
The housing problem is bound up with the problem of rent controls.
经济理论预测经济决策的结果农产量,租金控制和最低工资。
Economic theory predicts the results of economic decisions about farm production, rent control, and the minimum wage.
然而,批评家们说,经过很长一段时间,租金控制可能会有负面的影响。
However, the critics say that after a long time, rent control may have negative effects.
我曾经有一个朋友,经常不停地谈论租金控制和纽约租赁市场的不平衡,我也认可他的观点。
I had a friend once who would go on and on and on about rent control and how it unbalanced the rental market for the rest of New York, arguments I found mostly convincing.
州立法机构授予城市和城镇在法律的限定领域颁布法令和细则的权力,这些法律限定领域包括分区、租金控制、学校、交通和停车等。
State legislatures delegate to cities and towns the power to promulgate ordinances or by-laws in limited areas of law, including zoning, rent control, schools, traffic, and parking.
[/align][align=left][align=left][font=宋体]租金控制,那个1946[font=宋体]年的“胡言乱语”的话题,至今还在争论,而且不仅仅在纽约城。
[/align][align=left][align=left]Rentcontrol, the subject of that “drivel” in 1946, is still being argued over, notleast in New York City.
租期是无限制的,而且通过钉住可比物业的收费标准,租金涨幅得以控制。
Leases are open-ended and rent increases are controlled by a system pegging rents to those charged for comparable properties.
这时,创造和分配租金的权力,进而由谁拥有资产的控制权以及由此所决定的企业效率边界,便成为需要解决的基本问题。
At the same time, the authority on creating and distributing rent, and more of who holding and control- ling assets, turns into the basic problem to be resolved.
本文认为,虽然剩余索取权和控制权安排是企业制度的重要内容,但企业制度的本质却是如何创造和分配组织租金。
In this paper, we consider that the ultimate purpose of the firm is to create and distribute the organizational rent, although the arrangements of residual claim right and control is very important.
经济理论预测经济决策例如农业生产,租金的控制,最低工资的结果。
Economic theory predicts the results of economic decisions such as decisions about farm production, rent control, and the minimum wage.
然后,每一个继承出来的类都可以定义自己的汇报和租金,控制数据结构和方法。
Then, each would define its own transactions or rentals handling data structures and methods.
然后,每一个继承出来的类都可以定义自己的汇报和租金,控制数据结构和方法。
Then, each would define its own transactions or rentals handling data structures and methods.
应用推荐