• 因为你是那种人们会向你倾诉他们的问题和秘密的人,因为你富有同情心,并给他们带来希望。

    Because you're the sort of person people tell their problems and secrets to, because you're sympathetic and give them hope.

    youdao

  • 放心,我会保守秘密的。

    But don't worry, your secret is safe with me.

    youdao

  • 我们是不是越来越接近梦之秘密的核心了呢?

    Are we getting closer to understanding dreams?

    youdao

  • 书中描述了一个年轻的女孤儿通过一个秘密的花园知道了家庭的重要性。

    A young orphaned girl learns the importance of family through a garden that is a secret.

    youdao

  • 过去,公众与核工业的互动大多是秘密的,与此相比,上述举措受到欢迎。

    This is a welcome contrast to the secrecy that characterised much of the nuclear industry's interaction with the public in the past.

    youdao

  • 在他所受到的各种考验中,他感到他心里有种秘密的力量在鼓励他,有时甚至在推动他。

    During all these trials he had felt himself encouraged and even uplifted, at times, by a secret force that he possessed within himself.

    youdao

  • “接着,用一根牙签沾上柠檬汁,像这样,”我说,“然后在白纸上写下一条秘密的消息。”

    “Next, you dip a toothpick into the lemon juice, like this, ” I said. “And you write a secret message on plain white paper.”

    youdao

  • 人们寻求严重疾病的良方,但医学中并没有什么秘密口令,也没有什么秘密的手势或暗号可用。

    There are no secret passwords in medicine, no mysterious handshakes or signals to use when seeking the best care for a serious illness.

    youdao

  • 生物化学专业出身、现年43岁的Nowak相信数学是“科学真正的语言”,也是能解开过去秘密的钥匙。

    Trained as a biochemist, the 43-year-old Nowak believes that mathematics is the "true language of science" and the key to unlocking the secrets of the past.

    youdao

  • 不是你也不是我——甚至那些决心揭开思想秘密的神经科学家们也做不到,这股无形之力如同风一般强劲且不可捉摸。

    Neither you nor I - nor any of the legions of neuroscientists bent on opening the secrets of that invisible force, as powerful and erratic as the wind.

    youdao

  • Roellinger的自有品牌混合调料最多可以包含有二十种知名或秘密的成份,我可是亲自见证了它们的点睛魔力。

    Roellinger's signature spice blends can contain up to twenty named and secret ingredients. I can vouch for their power to transform.

    youdao

  • 阿姆斯特丹的科学家们探索长寿秘密的研究可能取得一些进展;他们已经把一名活到115岁的妇女的DNA序列全部进行编码。

    Scientists in Amsterdam may have come a little closer to discovering the secret to longevity; they've encoded the entire DNA sequence of a woman who lived to 115.

    youdao

  • 下一次,当你遥望星空,想知道宇宙包含了什么秘密的时候,请记住,有些人可能已经知道了答案——只是他们不想让别人知道罢了。

    The next time you go stargazing and wonder what secrets the universe holds, keep in mind someone else might already know the answer — they're just not telling anyone else about it.

    youdao

  • 这个发现,包括大量与其他神、法老王相关的铭文,“打开了那个时代许多秘密的大门,有助于改写西奈半岛的历史。”马克苏德表示。

    The find, including inscriptions relating to an array of other gods and Kings, "opens the door to many secrets of that time and could help rewrite Sinai's history," Maksud said.

    youdao

  • 制作一个秘密的圣诞交换计划,将每个人的名字写下来放在一个帽子里,然后每个人抽三个人的名字,并给抽到的人寄节日祝福卡片,写下你对他们最大的欣赏。

    Do a Secret Santa exchange where each person draws three different names out of a hat then writes holiday CARDS to those three coworkers describing what they most appreciate about them.

    youdao

  • 她保证恪守诺言,不把我的秘密告诉任何人。

    She promised faithfully not to tell anyone my secret.

    《牛津词典》

  • 不论他在现实生活中是什么人,我愿他有一个总是为正义而战的秘密身份。

    No matter what he ends up as in real life, I want him to have a secret identity that always fights for justice.

    youdao

  • 我答应决不泄漏他的秘密。

    I promise never to reveal his secret.

    youdao

  • 倘若你向风泄露了你的秘密,你就不能责怪风把它告诉了树木。

    If you reveal your secrets to the wind you should not blame the for revealing them to the trees.

    youdao

  • 哦,苏格拉底啊,苏格拉底,那也许是你的秘密?

    Oh, Socrates, Socrates, was that perhaps your secret?

    youdao

  • 成功不是秘密,而是一个系统——一个积极的信仰系统。

    Success is not a secret, it is a system - a positive belief system.

    youdao

  • 宇宙慢慢地展现出它的秘密。

    The universe is slowly yielding up its secrets.

    《牛津词典》

  • 它成了我俩的秘密。

    It became our secret.

    youdao

  • 这是一个海底的秘密花园。

    It is a secret garden under the sea.

    youdao

  • “即使在我生病的时候,我也想见你。”他说,“你和狄肯,还有秘密花园。”

    "Even when I was ill I wanted to see you," he said, "you and Dickon and the secret garden."

    youdao

  • 就像他在文章里说的那样,你能够让一本小说在他脑海里秘密地“展开翅膀,伸出爪子”?

    Can you make a novel, as he says in the essay, that will "sprout wings and grow claws" in secret in his mind?

    youdao

  • 就像他在文章里说的那样,你能够让一本小说在他脑海里秘密地“展开翅膀,伸出爪子”?

    Can you make a novel, as he says in the essay, that will "sprout wings and grow claws" in secret in his mind?

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定