胶囊，扁胶剂一种胶质囊，药剂师用来存放难闻的药。
A kind of wafer capsule formerly used by pharmacists for presenting an unpleasant-tasting drug.
本发明提供了一种胶封地板，属于装修材料技术领域。
The invention provides an adhesive-sealed floor, belonging to the technical field of finishing materials.
在食品工业中，明胶作为一种胶凝剂被使用已经有很多年了。
Gelatin has a long history of use as a gelling agent by the food industry.
通过双面涂胶机胶辊的修补，介绍一种胶辊修补的新方法。
This article will explain how to repair the glue roller for double face glue spreading machine.
本发明涉及印花设备领域，特别涉及一种胶浆印花机上用的自动印花头。
The invention relates to the printing device field, in particular to an automatic printing head used on a mucilage decorating machine.
石油发酵尼龙改性环氧胶粘剂是一种胶接强度高和抗冲击性能、耐湿热性能好的胶粘剂。
Petroleum-fermented nylon modified epoxy adhesive has high bonding strength and good shock resistance, moisture-proof and thermal stability.
混凝土作为一种胶凝体的复合材料，由于材料、施工技术、施工环境等因素容易出现结构裂缝。
As the materials, construction technology, construction of environmental factors, concrete which is a body of cementitious composites easily lead to structural cracks.
Cirkovic - Velickovic博士的理论是果胶在消化过程中产生了一种胶样物质并阻碍了过敏原的分解过程。
Dr Cirkovic-Velickovic's theory is that pectin is forming a gel in the stomach during digestion and that this is hampering the destruction of allergens.
几个种植园主率先种植，包括波尼奥北部的一个种植园主，他在发现并没有胶果悬挂在树枝上后便把胶树砍了。尽管有这几个地方种植，种胶的前景还是很暗淡的。
After several false starts, including one planter in northern Borneo who felled his plantation after finding no rubber balls hanging from the branches, the prospects were grim.
是哈弗尔发现了一种保存角叉菜胶的方法。
It was Halfer who discovered a method for preserving carrageenan.
杜仲胶是杜仲树树皮和叶片中存在的一种结晶颗粒。
Eucommia ulmoides gum is a crystalline particle existing in the bark and leaf of Duzhong tree.
卡拉胶是一种红藻多糖，主要存在于红藻纲中的麒麟菜属、角叉菜属、杉藻属和沙菜属等生物的细胞壁中。
Carrageenans are gel-forming hydrocolloids extracted from the cell walls of marine red algae, such as Eucheuma, Chondrus, Gigartina, Hypnea.
目前，这些动物经常被非法偷猎者猎杀，原因是它们的肉可以吃，壳可以卖钱，并且脂肪胶可以被纯净为一种鲜美的食用油。
At the moment, the animals are often killed by poachers for their meat, their shells and a fatty gel that can be clarified into a tasty cooking oil.
在这样的温度下，物质被认为处于一种完全不同的，被称为“夸克-胶子等离子态”的状态。
At these temperatures, matter is thought to take on an entirely different state; a state called a "quark-gluon plasma."
在南美洲有一种阿拉伯胶树会让蚂蚁住在里面。
One type of Acacia tree in South America encourages ants to live in it.
ALICE实验已经确认了在这样的能量下，夸克——胶子等离子体是一种超低粘度的液体。
The ALICE experiment has confirmed the quark-gluon plasma is a ultra-low viscosity liquid at these energies.
科学家们将通过此次实验来研究一种名为夸克-胶子等离子体的物质，它是宇宙大爆炸后极短瞬间形成超高能量密度。
The experiments will allow scientists to study a substance called the quark-gluon plasma, which existed in the fleeting first moments after the Big Bang.
在那段短暂的时间里，大约137.5亿年前，物质并不以我们熟悉的固体、液体以及气体形式存在，而是以一种夸克-胶子汤的形式存在。
At that brief time, some 13.75 billion years ago, matter didn't exist as the solids, liquids, and gasses we are familiar with, but as a kind of quark-gluon soup.
Hadoop内的流实用工具实现了一种数据流胶的类型。
The streaming utility within Hadoop implements a type of data flow glue.
任何一种用琼脂作胶凝剂的培养基。
牙齿保护胶是一种薄的塑料涂层，涂在磨牙的咀嚼面上。
Sealants are thin, plastic coatings painted on the chewing surfaces of the back teeth.
可与K -型卡拉胶相互作用形成一种具有弹性的热可逆凝胶。
With the K-type carrageenan interaction between the formation of a flexible thermal reversible gel.
我从报纸上看到空军正在试验一种新型胶，希望能将他们的几架飞机粘在一起。
I see in the newspaper that the air Force is experimenting with a new glue they hope will hold some of their airplanes together.
内层织物呈现出一种手工制作的纤维胶效果——这曾经在德国犯罪系列片《犯罪现场》开始片段中出现过。
The inner fabric is a handmade effect viscose - which even appears for a moment in the opening credits of German crime series, Tatort.
这种分散液用于造纸施胶，比马来松香皂化胶节省松香和硫酸铝各30 ~ 40%，是一种很有发展前途的新型胶料。
It can be used as a size and has good sizing effect, it can save 30 ~ 40% rosin and than conventional modified rosin size.
这种分散液用于造纸施胶，比马来松香皂化胶节省松香和硫酸铝各30 ~ 40%，是一种很有发展前途的新型胶料。
It can be used as a size and has good sizing effect, it can save 30 ~ 40% rosin and than conventional modified rosin size.
应用推荐