大约70%的可可豆种植区都用杀虫剂处理过。
问题不是它是否会波及欧洲的其他水稻种植区，而是什么时候会波及。
The question is not whether it will reach other rice-growing areas of Europe, but when.
2018年，农民们将在埃布罗三角洲和欧洲其他两个主要的水稻种植区种植最有前景的品种——沿着意大利的波河和法国的罗纳河。
In 2018, farmers will plant the varieties with the most promise in the Ebro Delta and Europe's other two main rice-growing regions—along the Po in Italy, and France's Rhone.
去年，发生在其主要马铃薯种植区的暴风雨和洪水致使收成创30多年新低。
Storms and floods in its main potato growing region last year caused the worst harvest in more than 3 decades.
伏尔加地区是俄罗斯主要的春小麦种植区。
The Volga region is one of Russia's primary spring wheat-growing areas.
这是一块茶树种植区。
目前GAP种植区的环境质量完全达到要求。
At present, environmental quality of GAP planting can reach the requirements.
德州东南部的这个地区是美国最好的大米种植区之一。
This area of southeast Texas is one of the best rice growing areas of the United States.
他回忆起在宝山种植区协助举行的一次杯测活动。
He recalls a cupping that he helped set up while he was in the growing region of Baoshan.
烟草丛顶病是发生在云南西部烟草种植区的一种严重病害。
Tobacco bushy top disease was a severe tobacco disease in western Yunnan Province, China.
研究了山东肥城桃的品质、产量与种植区地质环境的关系。
Relationship between the quality and yield of Feicheng peach and the local geological environment in Shandong was studied.
在这儿，这些野花在被利用之前，都种在房子后面的种植区。
Here, the wildflowers are grown in a planting area at the back of the building before being brought inside for use.
现在他们已经接近了种植区的边缘，该轮到卡米单独上阵了。
They were closing on the edge of the cultivation area now, and it was time for Kami to go it alone.
然而，奎奴亚藜的较高售价在谷物种植区造成了未曾料到的影响。
Yet the higher prices quinoa is fetching have had an unanticipated impact where the grain is grown.
气候学家们警告说温度的升高将给大部分葡萄种植区带来灾难。
Climatologists warn rising temperatures could bring disaster to wine growing areas.
著名的花生种植区在种植面积和单产方面都在遭受引人注目的下降。
The famed groundnut growing region is suffering a striking decrease in terms of both cultivation area and yield.
黄土高原是我国苜蓿的传统种植区，也是我国苜蓿种植最集中的地区。
Loess Plateau is not only the traditional district in which alfalfa is planted, but also the intensive district.
白芷黑斑病是近年来在四川遂宁等白芷种植区普遍发生的一种新病害。
Angelica black spot is considered as a new and destructive disease of Angelica Dahurica in Sichuan in recent years.
第二个考虑是在山体自身的地形条件下在园林里建立不同的植物种植区。
The second consideration involved creating a project in which the mountain itself provided the topographic conditions for establishing the different plant areas in the Garden.
普利亚是意大利最大的葡萄种植区之一，也是意大利南部最重要的葡萄酒产区。
Puglia is one of the largest wine-growing regions in Italy and also the most important wine region of southern Italy.
格米兹透露，佩雷拉市地处哥伦比亚的咖啡种植区，该市仅在去年就发生了480起凶杀案。
Gomez said the city, in Colombia's coffee-growing region, reported 480 killings last year.
然后，在向理事会提交其对2012季作物种植区和价格的建议时，它将使用其调查的结果。
It will then use the results of its survey when it submits to the council its proposal on cultivation areas and prices for the 2012 season.
卡纳塔克邦以及古吉拉特邦，马哈拉施特拉邦，中央邦和安得拉邦，是该国主要的棉花种植区之一。
Karnataka along with Gujarat, Maharashtra, Madhya Pradesh and Andhra Pradesh is one of the country's main cotton-growing areas.
本研究在分析河南省烤烟种植区各项肥力指标的基础上，建立了烤烟土壤肥力适宜性评价指标体系。
Based on analysis of the physical and chemical properties of soil samples collected from Henan tobacco plantation area, the index system of soil fertility adaptability of tobacco was established.
现如今，这个县比从前富裕了，县城的主要街道旁都建起了旅店和餐馆，苹果种植区果树成林一直延伸到城外。
Today it looks relatively prosperous. The main street of the county seat is lined with hotels and restaurants, and the reddening orchards of this apple-growing district stretch beyond the town.
近年来，小麦赤霉病在青海各春小麦种植区均有不同程度的发生，已成为青海春小麦生产上重要病害之一。
In recent years, wheat scab at each wheat planting region of Qinghai all have occurrence of different degrees and which has become one significant disease of Qinghai spring wheat production.
结果表明，种植区碱蓬根系土壤的可溶性盐分与对照土壤相比下降了41％（重量法）和37％（电导法）；
The results showed that the soluble salt in S. salsa planted soil decreased by 41 % (method of weight) and 37% ( method of electric conductivity) compared with that of control respectively.
野生植物种类繁多，就意味着蜜蜂也会更健康、种类更多，然后就会有更多、更活跃的蜜蜂飞到旁边的种植区。
A variety of wild plants means a healthier, more diverse bee population, which will then move to the planted fields next door in larger and more active Numbers.
野生植物种类繁多，就意味着蜜蜂也会更健康、种类更多，然后就会有更多、更活跃的蜜蜂飞到旁边的种植区。
A variety of wild plants means a healthier, more diverse bee population, which will then move to the planted fields next door in larger and more active Numbers.
应用推荐