有许多人认为内战将是该国种族关系紧张的最终结果。
There are many who believe that civil war will be the eventual outcome of the racial tension in the country.
辩论的空间需要拓展,种族关系要小心处理。
The space for debate needs to be broadened, and race relations handled with care.
接着,辩论话题转移到了种族关系。
美国的种族关系一直是棘手的问题。
种族关系是一个爆炸性的问题。
会议辩论了敏感的种族关系问题。
The conference debated the sensitive issue of race relations.
种族关系培训和多文化教育是在美国常用的名称。
Race relations training and multicultural education are common labels used in the United States.
种族关系是一个极易引起争论的问题。
他研究的领域是种族关系。
她被任命为种族关系官员。
二十年来犯罪活动一直在减少,种族关系得到了改善。
Crime has been falling for two decades. Race relations have improved.
一些加勒比黑人在抵制整个种族关系运动。
二十年来犯罪活动一直在减少,种族关系得到了改善。
Crime has been falling for two decades.Race relations have improved.
此地种族关系良好。
如果这都不是在奉行良好的种族关系,什么才是?
对《种族关系法》而言,这是很有意思的一个星期。
对于美国来说,一直以来,种族关系恰似如鲠在喉。
在我的生命中,我亲眼见证了种族关系的深刻变迁。
I have witnessed a profound shift in race relations in my lifetime.
种族关系在费城“虽不是十分完美,但也较为融洽,”,他说道。
Race relations in Philadelphia[color=#000000] are “not perfect, but good”, he says.
种族关系部门也对以种族划分来解释教育中的成绩不好问题颇有兴趣。
The race-relations industry also has an interest in explaining educational underachievement in terms of ethnicity.
哈莱姆文艺复兴时期的一些作家批评她的作品以黑人文化取代了种族关系。
Some of the writers of the Harlem Renaissance criticized her for writing about black culture instead of relations between the RACES.
原因之一是大多数欧洲人并不像我们那样,公开谈论种族或是种族关系问题。
One reason is that Europeans for the most part do not talk about race and race relations as openly as we do.
澳大利亚还没想出一个解决国家里困扰种族关系和社会剥夺的普遍问题的方法。
Australia has yet to devise a solution to the generic difficulties bedevilling race relations and social deprivation in this country.
的翻译是:种族关系校正行动在大学现在安置正面义务促进种族平等。
The Race Relations Amendment Act now places a positive duty on universities to promote race equality.
这些关于种族和种族关系评论非常精辟,尤其对处在21世纪初的黑人和白人关系。
It is a great speech about race, and race relations, particularly between black people and white people at the beginning of the 21st century.
尽管这样的案例很罕见,但人们早已要求法院详细规定种族关系法的适用范围。
Although rare, the courts have been called on to elaborate the scope of the Race Relations Act before.
尽管这样的案例很罕见,但人们早已要求法院详细规定种族关系法的适用范围。
Although rare, the courts have been called on to elaborate the scope of the Race Relations Act before.
应用推荐