她还和埃莉诺.罗斯福一起为通过废除私刑的法律而努力；
she collaborated with Eleanor Roosevelt in passing anti-lynching legislation;
法律严禁滥用私刑。
最终产生了如此大的争端以至于，他说是为了保护保罗不被以私刑处死。
And then eventually, though, such a big dispute arises that he says to protect Paul from being lynched.
2000年，起初由费根·基恩女士所编撰的私刑者名单被放到了网络上。
Then, in 2000, a list of the lynchers, originally compiled by Ms Phagan Kean, found its way onto the Internet.
随着亚特兰大的犹太人开始不再谈论弗兰克时，那些私刑人出于各种原因也不去谈他了。
Just as Atlanta's Jews preferred not to talk about Frank, so, for different reasons, did the lynchers.
不过法官们还是验看了相关证据并听取了他的辩护的，所以请不要认为这是滥施私刑的法庭。
All the same theirs was not a kangaroo court. The judges examined evidence and heard the case for the defence.
法律无法让一个人爱我，这也许是真的，但法律却能阻止他对我用私刑，而我认为那是相当重要的。
It may be true that the law cannot make a man love me, but it can stop him from lynching me, and I think that's pretty important.
经过了对20个案件的研究之后，该报告得出结论，如果不采取私刑，其实也是可以获得同样的情报。
The report examines 20 case studies, arguing that, each time, the same intelligence could have been obtained without torture.
过去20年里，每年一到私刑日雷柏先生就会在此为弗兰克做kaddish，那是犹太传统祷告，近几年他说那也是为了小玛丽。
Still, for the past 20 years, on the anniversary of the lynching Mr Lebow has said kaddish, the Jewish prayer of mourning, for Frank on this spot;
过去20年里，每年一到私刑日雷柏先生就会在此为弗兰克做kaddish，那是犹太传统祷告，近几年他说那也是为了小玛丽。
Still, for the past 20 years, on the anniversary of the lynching Mr Lebow has said kaddish, the Jewish prayer of mourning, for Frank on this spot;
应用推荐