路虎在九月份的法兰克福车展上发布了全新产品，神行者。
The Frankfurt Motor Show in September sees the debut of a brand new Land Rover product, the Freelander.
神行者的越野能力由于新发明的山地缓降控制系统而增强。
The Freelander's off-road ability is re-enforced by the innovative Hill Descent Control (HDC) system.
新款发现里的ABS制动系统与专为神行者设计的山地缓降控制系统相结合。
The ABS braking system of the new Discovery incorporates the Hill Descent Control (HDC) system developed for Freelander.
一款全新的车型，延续了神行者的概念，但新一代的6缸汽油和4缸柴油发动机。
An all-new vehicle, it continues the Freelander concept but with a new generation of six-cylinder petrol and four-cylinder diesel engines.
路虎举办了第一届“路虎g4挑战赛”，一项有特别版揽胜，发现和神行者支持的全球顶级户外探险竞赛。
Land Rover runs the first 'land Rover G4 Challenge', an extreme adventure competition using specially-adapted Range Rovers, Discoverys and Freelanders with Defenders in support.
在希腊，他是水手的守护神；在法国，他是律师的庇佑人；在比利时他则是孩子和旅行者的保护神。
In Greece, he is the patron saint of sailors; in France he was the patron of lawyers, and in Belgium the patron of children and travelers.
圣徒克里斯托弗是旅行者的守护神。
圣·克里斯托弗是旅行者的守护神。
圣·克里斯托弗是旅行者的守护神。
应用推荐