多巴胺的释放将加强神经键的活跃度。
It strengthens those synapses that are active when dopamine is released.
他们铸造了新的联合体就像神经元形成神经键来创造新的想法。
They forge new combinations almost as neurons form synapses to create new thoughts.
这究竟是我的神经键幽灵般的闪动，还是她的灵魂真的幽灵闪现，我不知道。
Whether it was the ghostly flicker of my synapses, or an actual ghostly flicker of her spirit, I don't know.
一种可能是：做梦过程中通过刺激大脑分子间的信息神经键对大脑进行锻炼。
One possibility: Dreaming exercises brain by stimulating the trafficking of synapses between brain cells.
除此之外，用以模拟每秒以十倍速度放电的神经键的模拟模型没有能够符合真实系统的全面复杂性。
In addition, simple models describing each synapse as firing about 10 times per second fail to capture the full complexity of the real system.
神经元组形成庞大的网络，通过改变细胞之间神经键的强度，达到处理信息和学习的目的。
Groups of neurons form vastly interconnected networks, which, by changing the strength of the synapses between cells, can process information, and learn.
这些蛋白质生长在一些大脑神经键上这些大脑神经终端是负责大脑细胞相互沟通联络的特殊的神经元。
The proteins are located in the synapses, those specialized parts of neurons that allow brain cells to communicate with other neurons.
随着年龄不断增长，有害化学物质会损害我们的神经元和神经键，导致记忆衰退甚至老年痴呆症。
As we get older, toxic chemicals will damage our neurons and synapses, leading to memory loss and even Alzheimer's.
机械地说，我们记忆信息的能力可以归结为大脑中神经元之间连接的强度，神经元通过神经键连接。
Mechanically speaking, our ability to recall information comes down to the strength between neurons in our mind, which are connected by synapses.
大脑的运行方式亦是如此，用不到的神经键，大脑就开始将其修剪掉，为的是让剩下的神经键更有效率地进行联络。
The brain works the same way, because it starts pruning away the synapses that it doesn't need in order to make the remaining ones much more efficient in communicating.
当然，描述一个生物学上的神经元或者神经键，还需要做大量的计算工作”Bettencourt says.
"Certainly to describe a biological neuron or synapse, you need to do a lot more computation, " Bettencourt says.
一神经原放出的一种叫神经原传达体的化学混合物，通过小小的细胞间隙(神经键)，与另一细胞交互作用。
A chemical compound called a neurotransmitter, released by one neuron, travels across the small intercellular gap, or synapse, to interact with another cell.
这种重要的双向交流时的感觉还不能完全用大脑的神经键来解释，这也是天使之所以能够继续进入到21世纪的主要原因。
This sense of vital two-way communication, still not wholly explained by the synapses of the brain, is the chief reason that angels keep intruding into the 21st century.
人类大脑的神经键大约有100个1万亿 --但是大脑的体积不会改变，而全球电脑的数量则每隔几年就要翻番。
The human brain has about 100 times that number of links -- but brains are not doubling in size every few years. The global machine is.
我们最爱的人们确确实实会成为我们身体的一部分，会根深蒂固地烙印在我们的神经键上，滞留在创造记忆的神经纤维链中。
The people we most love do become a physical part of us, ingrained in our synapses, in the pathways where memories are created.
这个发现为这种理论提供更多证据，因为通过应用电生理学技术获得实验结论与应用分子理论获得的实验结论是一致的，即这类承担大脑神经元联络功能的神经键在白天会生长发育得更强大，而在睡眠中会变小变弱。
That finding provided more evidence, using electrophysiological rather than molecular techniques, consistent with the idea that synapses grow stronger during the day, then weaker during sleep.
结果：肱二头肌键膜与正中神经的关系：非覆盖型80%(40侧)，部分覆盖型12%(6侧)和全覆盖型4侧(8%)。
Results: The relationship between bicipital aponeurosis and median nerve: 80% non-covered type (40), 12% partially covered (6) and 8% completely covered type (4).
但现在研究人员已经发现了一些阻止PEP分解神经化学键的化合物。
But now, researchers have found compounds that prevent pep from breaking neuropeptides apart.
但现在研究人员已经发现了一些阻止PEP分解神经化学键的化合物。
But now, researchers have found compounds that prevent pep from breaking neuropeptides apart.
应用推荐