• 发掘影响儿童生长和神经行为发育过程的关键因素。

    We will explore some key factors in children's growth and neurodevelopmental processes.

    youdao

  • 他在自己获得诺贝尔奖的作品中定义了与行为有关的神经电路,这部作品为其他科学家提供了一个模型。

    His Nobel Prize-winning work to define the neural circuit involved in that behavior became a model for many others.

    youdao

  • 直到本世纪初,身体内的交流和随之而来的行为的整合都被认为是神经系统的专有领域。

    Communication within the body and the consequent integration of behavior were considered the exclusive province of the nervous system up to the beginning of the present century.

    youdao

  • 这种代谢消耗可能是由于唱歌或与唱歌相关的行为中涉及的肌肉和神经活动所产生的。

    This metabolic cost may arise from the muscular and neural activity involved in singing or from behaviors associated with singing.

    youdao

  • 弗洛伊德研究心理和大脑,并对思想和行为的神经基础,有着浓厚的兴趣。

    Freud studied the mind and the brain and was intensely interested in the neural basis of thought and behavior.

    youdao

  • “大脑中你用以思考的那部分,大脑皮层,是非常重要的,但肯定不是神经系统中决定我们行为的唯一部分,”他说。

    The part of the brain you think with, the cortex, is very important, but it's certainly not the only part of the nervous system that determines our behavior.

    youdao

  • 另外我们目前尚不清楚神经结构到底是如何影响复杂的行为的。

    Additionally we currently have little understanding for how neural structures influence complicated behaviors.

    youdao

  • 尽管神经学知识在不断扩增,我们仍努力写出一本条理清楚的神经系统介绍,提供给行为,生物,医药类的学生。

    Despite the growing richness of neural science, we have striven to write a coherent introduction to the nervous system for students of behavior, biology, and medicine.

    youdao

  • 人们现在研究神经系统一定会考虑与这种或那种行为的关系。

    They now almost invariably study the nervous system in relationship to one or another behavior.

    youdao

  • 在上周发布的一项研究中,研究人员展示了神经信号可以比人类自己更加准确地预测人的行为。

    In a study published last week, they showed neural signals can predict future behavior more accurately than people's own best guesses.

    youdao

  • 我觉得在我的职业生涯中,最大的变化在于人们不再把神经系统简单地当做一群抽象的子系统来研究,却对行为不管不问。

    I think the major change that has occurred during my career is the fact that people no longer study the nervous system simply as a set of abstract subsystems, without recourse to behavior.

    youdao

  • 在极度紧张的情况下,人体的交感神经系统为身体有力的求生行为做了准备工作。

    Under acute stress, the body's sympathetic nervous system prepares the body for sustained, vigorous action.

    youdao

  • 鸣禽的鸣唱控制系统已成为研究神经系统与学习、行为和发育相关的一个重要模型。

    The song control system of birds has become an important model for studying neural system related to learning, behavior, and development.

    youdao

  • 但随着年龄的增长,脑子越来越不易形成新的神经通路,这使得我们学会新技能,或改变我们固有的行为模式变得更加困难了。

    But as we age, the brain has to work harder to make new neural pathways, making it more difficult to master new tasks or change established behavior patterns.

    youdao

  • 研究者同时还检测了单一小肠神经细胞的电行为。

    Researchers also tested the electrical activity of single intestinal sensory nerve cells.

    youdao

  • 科学家预测分析更多的类似基因将会让我们更好的理解影响生殖和其他行为活动的基因以及神经信号通路。

    The scientists predict that analyzing additional similar genes will give further insight into genes and neural signaling pathways that influence reproductive and other behavioral interactions.

    youdao

  • 携带许多信息的血清素在脑细胞间的联系中发挥广泛的作用,神经递质一直与进食、睡眠和攻击行为有关。

    Serotonin performs a wide variety of jobs by carrying messages across brain cell connections. The neurotransmitter has been linked to behaviors including feeding, sleeping and aggression.

    youdao

  • 盖奇现在深信,行为的变化会影响到大脑神经的形成,改变大脑的构造。

    Gage now believes that changes in behavior can affect neurogenesis and alter the brain's wiring.

    youdao

  • 在巴黎Pitié-Salpêtrière医院神经科学家进行的研究中,他们找来了一组特殊的研究对象:一些有着快速眼动睡眠行为障碍(RBD)的人。

    In the study neuroscientists at Pitié-Salpêtrière Hospital in Paris turned to a unique group of subjects: individuals with REM sleep behavior disorder (RBD).

    youdao

  • 同时,神经科学的进步也逐渐给予临床人员以指导,这尤其表现在对行为失调症的诊治上。

    At the same time, progress in neural science is providing clearer guidance to clinicians, particularly in the treatment of behavioral disorders.

    youdao

  • 镜像神经系统在语言进化、动作识别与理解、行为模仿等方面都起着重要的作用。

    Mirror neuron system plays important roles in language evolution, action recognition and understanding, behavior imitation and so on.

    youdao

  • 时光飞逝,至2009年,另一组科研人员在寻求弓形虫控制寄主行为的神经化学机制时找到了可能的元凶。

    Fast forward to 2009 when another group of researchers seeking to explore the neurochemical mechanisms for the parasite's behavioral manipulation of its host discover a likely culprit.

    youdao

  • 研究小组的首席研究员、行为神经科学家查尔斯·维索斯基博士表示,综合实验结果,人类汗腺分泌的气味所传达的信息对于女性尤为重要。

    Lead researcher Dr Charles Wysocki, a behavioural neuroscientist, said: "Taken together, our studies indicate that human sweat conveys information that is of particular importance to females.

    youdao

  • 对类似尴尬这类社会情感的神经机制理解越多,越可以帮助病人家属理解病人行为的改变。

    A better understanding of the neural basis of social emotions like embarrassment may also help family members and caregivers better comprehend their loved ones' more severe behavioral changes.

    youdao

  • 还有许多基本的生理行为,如做深呼吸放松和某些神经系统功能也是如此。

    Many basic physiological events, such as relaxed breathing and certain nervous system functions do, too.

    youdao

  • 作者:对神经营销持批评态度的人士担心,它可能被过多地用来控制消费者的购买行为和购买决定。您怎么回复这种担忧?

    GeekDad: How do you answer the critics of neuromarketing who fear that neuromarketers could have too much control over our buying behavior and decision making?

    youdao

  • 如果能做到这些,那么移动—及所有兽类的其它行为模式—都会通过它们自己神经细胞大量的相互作用而产生。

    If that can be done, then movement-and all the beast's other behaviour patterns-should emerge by themselves from that mass of interactions.

    youdao

  • 本课程旨在探讨神经元的特定功能、发育过程中神经元的相互作用和引发行为的神经元集合的组织状态。

    This course deals with the specific functions of neurons, the interactions of neurons in development, and the organization of neuronal ensembles to produce behavior.

    youdao

  • 本课程旨在探讨神经元的特定功能、发育过程中神经元的相互作用和引发行为的神经元集合的组织状态。

    This course deals with the specific functions of neurons, the interactions of neurons in development, and the organization of neuronal ensembles to produce behavior.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定