糖尿病神经病变是由于糖尿病对神经的损害，并影响高达50%的糖尿病患者。
Diabetic neuropathy is damage to the nerves as a result of diabetes, and affects up to 50% of people with diabetes.
我前几个月都在钻研神经病学。
他在哈瓦那参观了他们俩都曾工作过的神经病学研究所。
He visited the Institute of Neurology in Havana where they both worked.
患有疑似MS的症状者需要去看此类疾病的神经病专科医生。
Someone with suspected MS should see a neurologist specializing in the disease.
周三发表在《神经病学》杂志上的一项研究表明，需要大量分析思维、计划和其他管理技能的挑战性工作可能有助于你年纪渐长时保持大脑敏锐。
Challenging work that requires lots of analytical thinking, planning and other managerial skills might help your brain stay sharp as you age, a study published on Wednesday in the journal Neurology suggests.
目的探求治疗尿毒症性周围神经病的有效方法。
Objective To investigate an effective treatment of uremic peripheral neuropathy.
目的探讨风湿性疾病伴发周围神经病的临床特征及治疗方法。
Objective To study the clinical characters and therapeutic method for rheumatosis accompanying peripheral nerve disorder.
目的：观察黄芪注射液对急性有机磷杀虫剂中毒所致的迟发性神经病的治疗作用。
Objective: To survey the curative effects of Huangqi injection in the treatment of tardive neuropathy caused by acute organophosphorous insecticide poisoning.
目的：观察黄芪注射液对有机磷杀虫剂急性中毒所致的迟发性神经病的治疗作用。
Objective: to observe the effect of Huangqi injection on treating the patients suffered with delayed neurotoxicity caused by organophosphorous insecticides poisoning.
虽然因糖尿病性神经病会引发许多不同的问题，但常见症状还是麻刺感、疼痛、麻木或手脚酸软。
Although many different problems can occur as a result of diabetic neuropathy, common symptoms are tingling, pain, numbness, or weakness in the feet and hands.
澳大利亚研究人员在今天出版的神经病学杂志上详细描述了三位刷牙后出现癫痫发作的患者。
Australian researchers publish details of three people who had a seizure after brushing their teeth in today's issue of the journal Neurology.
世界神经病学会议每三年由世界精神病学会组织，是在精神病领域内一次重要的世界科学活动。
The World Congress of psychiatry, organized by the World Psychiatric Association every three years, is the main international scientific event in the field of psychiatry.
结论：本研究中鉴别的基因尤其是疼痛信号和炎症相关基因可能是腰神经病分子治疗的潜在靶点。
Conclusion. The genes identified in this study, especially those involved in pain signaling and inflammation, serve as potential targets for molecular-based therapy for lumbar radiculopathy.
那小护士气呼呼地骂了句神经病，却完全不知道，自己一句‘在那儿边’惹来了多么严重的后果。
That little nurse annoys to shout that the ground scolded sentence mental derangement, but over know nothing a way, oneself is a 'where side 'ask for to come to how serious result.
国际儿童神经病学会议和亚洲和大洋洲儿童神经病学会议将是在澳大利亚举办的最大的儿童心理学会议。
The International Child Neurology Congress and the Asian and Oceanian Child Neurology Congress will be the largest child neurology congress ever held in Australia.
目的：观察低能量氦氖激光血管内照射(ILIB)治疗糖尿病性周围神经病(DPN)的有效性及安全性。
Objective: To observe the therapeutic efficacy and the safety of imbecile He-Ne laser irradiating blood vessel (ILIB) in the treatment of diabetic peripheral neuropathy (DPN).
该研究成果发表在“神经病学年刊”上，目前有关手机对大脑的影响及其与癌症的关系方面的研究日新月异。
Their study, published in the Annals of Neurology, adds to a growing body of research about mobile phones, their possible effects on the brain, and whether there is any link to cancer.
试验计划将集中在六个关键的外科领域：需要麻醉的心脏病、癌症、神经病学、视力、脊柱畸形和牙科治疗。
The pilot project will focus on six key surgical areas: cardiac, cancer, neurology, sight, spinal deformity, and dental treatment requiring anaesthesia.
当然，你可能看起来像神经病，这个活动最好是只有自己一个人的时候做，但是边做边想对促进思维大有帮助。
Sure, you might look like a neuropathy, which makes this activity best kept for when you are on your own, but talking while thinking is a great brain booster.
读写困难是最常见的一种学习障碍。它属于神经病学为基础的机能失调，会导致从事语言相关的工作时出现困难。
Dyslexia, the most common of all learning disabilities, is a neurologically based disorder that causes difficulties in language-related tasks.
已研究了硫辛酸对胰岛素敏感性、糖代谢、糖尿病性神经病的效果。有的研究发现有效，但还需开展更多的研究。
ALA has been researched for its effect on insulin sensitivity, glucose metabolism, and diabetic neuropathy. Some studies have found benefits, but more research is needed.
目的研究诱发迟发性神经病的氟丙胺磷对人成神经细胞瘤sk - N - SH细胞分化的影响及其作用机理。
AIM to investigate the effect of mipafox that induced delayed neuropathy on neural differentiation in human neuroblastoma SK-N-SH cells and elucidate its mechanism.
朋友雇了辆出租车，让我去看，出租车司机告诉我，这人是神经病，脑袋出毛病了，没有什么好看的，看看别的吧。
My friend rented a taxi for me to watch it. The taxi driver told me that the man had mental disease, nothing to be worth watching, he suggested me to tour elsewhere.
作者承认在周二出版的《神经病学》杂志issue公布的此研究结果，取决于志愿者正确地报告他们的双亲的病史。
The authors acknowledge that the study, published in Tuesday's issue of Neurology, depended on volunteers reporting their parents' illnesses accurately.
近十年里我们对大脑研究最重要的发现，就是大脑在任何年龄段都极具潜力，或是按神经病学家的说法，叫“可塑性”。
The biggest finding in brain research in the last ten years is that the brain at any age is highly adaptable, or “plastic, ” as neurologists put it.
所以让我们谅解他们吧，好吗？而且，记住，毕竟总有希腊人（尽管也有些不同，因为他们是异邦人而不是神经病。）
So let us be understanding, shall we, and remember that, after all, there were the Greeks (though that was a bit different, because they were pagans rather than neurotics).
在确定每个病人的艾滋病病毒类型后，萨克特的研究小组做了一系列神经病学和认知测试，评估每个病人的大脑功能。
In determining the type of each patient's HIV, after Sackett's team made a series of neurological and cognitive tests to assess each patient's brain function.
因此，我们再次大力倡导自本书首版就提出的观点-临床神经病学和精神疾病学的未来将依赖于分子神经科学的进步。
Thus we again stress vigorously our view, advocated since the first edition of this book, that the future of clinical neurology and psychiatry depends on the progress of molecular neural science.
只有当这些规范被违反的时候，举例说，当你的神经病医师把你所有的诊断信息告诉人事部的时候，你的隐私才受到侵犯。
Only when these norms are contravened—for example, when your psychiatrist tells the personnel department all about your consultation—has your privacy been invaded.
只有当这些规范被违反的时候，举例说，当你的神经病医师把你所有的诊断信息告诉人事部的时候，你的隐私才受到侵犯。
Only when these norms are contravened—for example, when your psychiatrist tells the personnel department all about your consultation—has your privacy been invaded.
应用推荐