催产素是一种神经激素。
脑钠素是一种主要由心室分泌的神经激素。
Brain natriuretic peptide (BNP) is a neurohormone secreted mainly in the cardiac ventricles.
心脏神经激素分泌量的扩张和压力超负荷心室。
This cardiac neurohormone is secreted from the ventricles in response to volume expansion and pressure overload.
因此，阻断神经激素和心肌重构的恶性循环是心衰治疗的关键。
Thus, it is a key therapy to inhibit the vicious cycle of neurohormone and ventricular remodeling.
下丘脑神经激素的合成和分泌与G蛋白偶联的信号传导系统有关。
Synthesis and secretion of neuronal hormones of hypothalamus are associated with G protein linked signalling system.
运动能够影响与压力有关的神经激素，提高身体对压力的耐受能力。
Movement can affect the nerves and stress-related hormones, increases the body's stress tolerance.
我们还推测，是因为直接对心肌的神经激素轰击，但这仅仅是猜测。
We have also speculated that it is the neural-hormonal bombardment directly on the myocardium but that is just speculation.
甲壳动物高血糖激素(CHH)家族神经激素是甲壳动物特有的多肽类激素。
Crustacean Hyperglycemic hormones (CHH) is a family of hormones which was specifically synthesized in sinus complex of X-organ in crustaceans.
脊髓室管膜的PVN传出纤维可能向脑脊液中释放神经激素，从而对脊髓发挥调节作用。
The efferent fibers which projected from PVN to ependyma of the spinal cord perhaps released neurohormones into cerebrospinal fluid, thus having effects of regulation on the spinal cord.
目的：脑钠素(BNP)是一种由心室合成的神经激素，具有利尿、利钠、扩张血管等作用。
Objective B-type natriuretic peptide (BNP) is a neurohormone with diuretic, natriuretic and vasorelaxant properties, which synthesized in the cardiac ventricles.
结果表明，氨力农可明显抑制严重心衰时过度激活的神经激素系统，是治疗心衰的有效药物。
The results showed that amrinone could inhibit significantly the neurohormonal system which was activated when severe heart failure happened. and it had a good therapeutic effect for heart failure.
核桃含有褪黑激素——一种能调节昼夜周期节律的神经激素，能帮助你得到应对白天活动所需的休息。
Walnuts are rich in melatonin, a neurohormone which regulates the circadian rhythm of your sleep-wake cycle and helps you to get the rest you need to face the day.
青少年的大脑同样对催产素（另一种神经激素，（在各种其他事物中）使人从社会关系中感受到更多回报）很敏感。
The teen brain is similarly attuned to oxytocin, another neural hormone, which (among other things) makes social connections in particular more rewarding.
近年来研究发现：在CHF进程中，除了神经激素异常激活外，以细胞因子升高为标志的免疫激活也发挥着重要作用。
Recent studies suggested that in addition to the abnormal activation of neurohormone, the activation of immunity which is indicated by cytokines increase also plays an important role in CHF.
背景：阻塞性睡眠呼吸暂停症有较高的发病率，它得主要特征是急性的夜间血流动力学改变和神经激素分泌异常，而这些都可能增加心肌梗塞患者在夜间的发病率。
Background: Obstructive sleep apnea has a high prevalence and is characterized by acute nocturnal hemodynamic and neurohormonal abnormalities that may increase the risk of mi during the night.
考特曼认为，这种保持神经元功能的激素可能会阻止活跃的人的大脑恶化。
Cotman believes this hormone, which keeps neurons functioning, may prevent the brains of active humans from deteriorating.
答：来自神经系统的肾上腺激素“着陆”到心脏肌细胞的受体，这使得这些肌细胞的膜中的钙通道打开。
A: Adrenaline from the nervous system lands on receptors of cardiac myocytes (heart-muscle cells), and this causes calcium channels in the membranes of those cells to open.
神经系统感受到源源不断的压力，便持续释放应激激素。
The nervous system senses continued pressure and pumps out stress hormones over an extended period.
身体产生激活下丘脑的激素，下丘脑中的神经元向身体发回新的信息。
The neurons in the hypothalamus send new messages back to the body.
对待任何冲击的身体反应是相同的：除了抗争，还是抗争，就像人在面对压力是一种名叫氢化皮质酮的激素会冲击我们的神经系统。
The body's response to any threat is the same: fight or flight, as the stress hormone cortisol rushes our systems.
Rutgers大学的神经科学教授TraceyShors指出过去人们一直简单地认为女性与男性的差别仅在于前者要受激素的影响。
In the past, it was assumed that a female was simply a male with hormones, says Tracey Shors, a professor of neuroscience at Rutgers University.
在旧金山美国加州大学，Nirao Shah和他的同事打算研究那些大脑神经会对睾丸激素产生响应，他们发现了一个令人惊奇的现象。
Nirao Shah and his colleagues at the University of California, San Francisco wanted to find out which neurons in the brain were responding to it. What they discovered was a surprise.
雌老鼠，神经元所具有的CRF接受器比雄老鼠更为紧密地受到激素的约束，因此对CRF的反应也就比较大。
In female rats, neurons had receptors for CRF that bound more tightly to the hormone than in male rats, and so were more responsive to CRF.
答：这套自动神经系统利用肾上腺激素(一种神经递质，或者称为化学信使)把信号发送到身体的各个部分，以便激活“斗争还是逃避”反应。
A: the autonomic nervous system USES the hormone adrenaline, a neurotransmitter, or chemical messenger, to send signals to various parts of the body to activate the fight-or-flight response.
有规律的体育活动有助于改善脑功能，它不仅可以增加流入大脑的血液，还可以刺激与神经发育有关的激素及神经生长因子的产生。
Regular physical activity may improve brain function, both by increasing blood flow to the brain and stimulating the production of hormones and nerve growth factors involved in neurogenesis.
这些激素反过来影响大脑里的神经递质，化学信使。
These hormones in turn affect neurotransmitters, chemical messengers in the brain.
达到特殊部位的神经元可以打开让他们分泌神经生长激素的基因。
Neurons that reach a particular destination switch on genes that allow them to secrete a nerve growth hormone.
达到特殊部位的神经元可以打开让他们分泌神经生长激素的基因。
Neurons that reach a particular destination switch on genes that allow them to secrete a nerve growth hormone.
应用推荐