大脑的神经活动将会增强。
向左侧睡可能会对交感神经活动产生负面影响。
Sleeping on your left side may have a negative effect on sympathetic nervous activity.
他们回答这些问题的时间越长，对所审作品的评价就越高，神经活动也越活跃。
The longer they took to answer these questions, the more highly they rated the piece under scrutiny, and the greater their neural activity.
这种代谢消耗可能是由于唱歌或与唱歌相关的行为中涉及的肌肉和神经活动所产生的。
This metabolic cost may arise from the muscular and neural activity involved in singing or from behaviors associated with singing.
当图象消失了，因为不确定该往哪看，上视丘神经活动会出现起伏现象，引起微眼跳。
When images begin to fade, the uncertainty about where to look increases the fluctuations in superior colliculus activity, triggering a microsaccade.
它依靠的是对大脑神经活动水平的精确测量。
What it does is take precise measurements of the levels of neurological activity in a brain.
人类的大脑是高级神经活动的中心。
新的成像技术已经捆绑到每一个思想和情感的神经活动。
New imaging techniques have tied every thought and emotion to neural activity.
大脑起初将接收到的不熟悉发音标示为无差别的神经活动。
Exposure to unfamiliar speech sounds is initially registered by the brain as undifferentiated neural activity.
如果有足够的神经活动可以追踪，该设备就能在记忆失去之后使之恢复。
If there is sufficient neural activity to trace, the device can restore memories after they have been lost.
这个发现表明神经活动的修正具有作为治疗广泛脑病手段的潜力。
The findings suggest that modification of nerve activity could have potential as a treatment for a wide range of brain disorders.
通过海马的神经活动图像，神经学家可以推测游戏玩家在虚拟环境中的位置。
By studying neural activity patterns in the hippocampus, neuroscientists predicted the location of video game players within a virtual environment.
睡眠时，大脑激活白天活动的神经活动形态，因此通过长期势差过程巩固记忆。
During sleep, the brain reactivates patterns of neural activity that it performed during the day, thus strengthening the memories by long-term potentiation.
这下降的脑电波表明了神经活动的增多，说明他们的镜像系统被激活得更加强烈。
Such a decrease reflects an increase in neural activity, suggesting that their mirror systems are activated more strongly.
印第安纳大学的研究发现，我们在使用纸笔的时候，神经活动会迅速增加。
Research from Indiana University shows that neural activity spikes when we put pen to paper.
同时，大脑原来如此地具有可浸透性(他们自然而然地模仿周围人们的神经活动)。
Meanwhile, human brains turn out to be extremely permeable (they naturally mimic the neural firings of people around them).
在早期的研究中，他们看到大脑的各部分神经活动和所看到事物的形状有关。
As in the earlier study, they looked at parts of the brain linked to the shape of objects.
换句话说，当一个系统达到某个兴奋顶点，神经活动连锁地“召集”或引发下一个系统。
In other words, when one system reaches a certain peak of excitation, the nerve activity that it generates "recruits" or affects the next system along the chain.
爱情和所有感情一样，她可能是由神经活动所驱使，但并非客观现实，而纯粹是主观经验。
Love, like all emotions, has no external physical reality: it may be driven by neural events, but it is nevertheless a purely subjective experience.
这一研究将帮助“完全理解心理和神经活动是否影响自闭症患者”Young说。
This research could help give "a complete understanding of the psychological and neural mechanisms that are affected and unaffected in autism," Young said.
血流的氧合程度与区域性神经活动密切相关，因此我们能明确脑中哪个区域正被应用。
The level of oxygenation is highly correlated with neural activity in the same regions, so we can see which parts of the brain are being used.
一些调查线索的观点趋向于认为：大脑的神经活动可以被直接解码，人们的想法不用说就会泄漏了。
Several lines of inquiry (see article) are converging on the idea that the neurological activity of the brain can be decoded directly, and people’s thoughts revealed without being spoken.
一些调查线索的观点趋向于认为：大脑的神经活动可以被直接解码，人们的想法不用说就会泄漏了。
Several lines of inquiry (see article) are converging on the idea that the neurological activity of the brain can be decoded directly, and people's thoughts revealed without being spoken.
通过这本书我们所描述了主要原理是，所有的行为都是神经活动的表达，这是从神经学角度对行为的理解。
Throughout this book we both document the central principle that all behavior is an expression of neural activity and illustrate the insights into behavior that neural science provides.
感谢来自德国研究基金的赞助，科学家们目前正在研究症状的改善是否与神经活动的正常化有关。
Thanks to funding from the German Research Foundation (DFG), the scientists are now investigating whether the improved symptoms are accompanied by a normalization of nerve activity.
感谢来自德国研究基金的赞助，科学家们目前正在研究症状的改善是否与神经活动的正常化有关。
Thanks to funding from the German Research Foundation (DFG), the scientists are now investigating whether the improved symptoms are accompanied by a normalization of nerve activity.
应用推荐