它们大小不一,有路边的小祈祷场地,也有像伊势神宫这样大的建筑复合体。
They vary in size from small roadside places of prayer to large building complexes such as the Grand Ise Shrine.
每位领导人都在一位身穿白袍的神职人员的陪同下,走过一条通往神宫的长桥,按传统礼仪参加合影。
Each leader walked across a long bridge to the shrine, accompanied by a white-robed priest, before assembling for a traditional group photograph.
鹤舞公园、山崎川公园、神宫东公园的樱花。漫天的樱花的花瓣时常在春风中飘零摇曳,最后散落在地上。
Sakuras in tsurumai park, yamasakigawa park and jinguhigashi park. at times sakura petals swirl in spring breezes like a blizzard before they finally fall on the ground.
主乃活石·固然是被人所弃的,却是被神所拣选所宝贵的·5你们来到主面前,也就像活石,被建造成为灵宫。
And coming to Him as to a living stone which has been rejected by men, but is choice and precious in the sight of God, 5 you also, as living stones, are being built up as a spiritual house.
面对强敌,就连托尔的父亲奥丁神以及整个阿斯加德仙宫都难以抵挡,因此托尔必须只身犯险,踏上这条他有生以来最危险的征程。
Faced with an enemy that even Odin, Thor's father, and Asgard cannot defeat, Thor must embark on his most perilous and personal journey yet;
面对强敌,就连托尔的父亲奥丁神以及整个阿斯加德仙宫都难以抵挡,因此托尔必须只身犯险,踏上这条他有生以来最危险的征程。
Faced with an enemy that even Odin, Thor's father, and Asgard cannot defeat, Thor must embark on his most perilous and personal journey yet;
应用推荐