目的：探讨酒依赖早期干预在社区医疗的有效性。
Objective:To explore the efficacy of early intervention for the patients with alcohol dependence in Community medical service.
目的研制一套社区医疗多生理参数远程监护系统。
Objective to develop a remote monitoring system of multiple physiological parameters for community medicine.
我国的社区医疗正在建设中，目前以人工服务为主。
The primary care service sites are building up over our country, however most of the sites emergent are working still with manual and away from modern.
介绍了社区医疗远程监护系统的实现原理和系统构架。
This paper expatiated the principle and system structure of community medical treatment long-distance warding system.
目的：探讨社区医疗的行为干预在高血压防治中的作用。
Objective: Discover the influence of behavioral intervention on the prevention and treatment of hypertension in community healthcare.
结论：社区医疗通过行为干预能更有效控制血压，减少并发症。
Conclusion: Behavioral intervention can control blood pressure more effectively, and reduce complication in community healthcare.
就卫生管理、疾病控制和社区医疗服务等方面提供各种信息和咨询；
We provide all kinds of information and consultations in health management, disease control, community medical service and many others.
诊所应提供预防与治疗服务，并指导社区医疗卫生工作者的延伸服务。
The clinic should provide both preventative and curative services and supervise community health workers outreach services.
而另一方面，未来的境况对兽医、保姆、社区医疗承包商以及养老院员工是利好消息。
On the other hand the future looks good for vets, childcare workers, community health care providers and nursing home staff.
目的了解城市居民就医现状和对社区医疗咨询与指导性卫生服务的付费意愿。
Objective To learn the present situation of seeing doctor and willingness to pay money for community health service among the urban inhabitants.
要真正发挥社区医疗的作用，必须解决好社区医疗机构与医院双向转诊的问题。
To put community medical service into real play, the problem of bi-directional referral between community medical institutions and hospitals should be solved.
实施了医保综合减负和市民社区医疗互助帮困计划，努力减轻市民的医疗费负担。
We reduced medical insurance costs across the board and put in place a community medical care mutual help program, thus making health care more affordable for urban residents.
目前，基层的社区医疗不能有效地实现对社区居民健康信息的数字化、规范性管理。
At present, the grass-roots community health care can not effectively achieve the digital and standardize management of community residents 'information.
本文的研究工作是以吉林省社区医疗服务系统的子系统——社区儿童免疫系统的开发为基础的。
This paper is base on the development of subsystem of "the hygiene community service system of Jilin province", which is called as community children immunity system.
该系统实现了社区内胎儿心电白勺远程无创监护，社区医疗人员可直观地实时监测胎儿白勺心电。
This system realizes the remote hurtless monitoring of community fetal electrocardiogram. Community medical staff can directly monitor fetal electrocardiogram in time.
结果显示两组人群都渴望得到与现代社会相适应的及时、便利、有效的社区医疗服务和生活照料服务。
Thus the article concludes that it is a prior task for a population ageing society to provide Medicare and daily life assist needed by the aged in the community development.
目的：测算成都市贫困人口社区医疗救助项目成本，为完善贫困人口医疗救助补偿机制提供基本依据。
Objective:To calculate the costs of medical aid items for the poor in Chengdu so as to provide basis for the improvement of the medical aid system.
目的：利用中心医院的专家资源为社区医院的医生进行诊断和治疗提供帮助，提高社区医疗的技术水平。
Objective To utilize the expert resource in central hospital for helping doctors in community hospital to make suitable diagnosis and treatment, improve the technical level of community medical care.
社区医疗首先是资金不足，而且有时“社区”是指紧靠高速公路的公寓，而不是一个舒适温暖的家庭住宅区。
It was underfunded to begin with, and "the community" sometimes meant a flat next to a motorway rather than a cosy family home.
本课题旨在设计一种适用于家庭保健和社区医疗的便携式无创脉搏血氧饱和度测量仪，这个系统具有尺寸小，重量轻的特点。
In order to meet the need of family community, this subject is to design a portable non-invasive pulse oximetry, the system has advantages of small size, light weight.
斯蒂芬妮·贝瑞在印第安纳州经营一个社区医疗中心，并成立了一个防止青少年恋情中的暴力行为的项目。 她称自己看过太多类似案件了。
Stephanie Berry, who manages a coomunity health center in Indiana and leads a program to stop abuse in teenage relationships, reports seeing similar cases frequently.
应将其社区医疗供应商名单告知病人，以便他获得修理服务及新的橡胶头、拐杖柄和拐杖垫。此外，应忠告病人应有备用的拐杖和拐杖头。
The client should be given a list of medical suppliers in his community so he can obtain repairs as well as new rubber tips, handgrips, and crutch pads.
训练医生旷日费时，而且许多医生根本不愿意到偏远地区工作，所以这样还不如训练当地的社区医疗人员，让他们执行许多类似于医生的医疗工作。
Training doctors takes time, and many of them do not want to work in remote areas.
这些技术方面的奇迹目前可能还无法成为社区医院配置的一部分，但一些机器正逐渐进入民用医疗领域。
These technological wonders may not yet be part of the community hospital setting but increasingly some of the machinery is finding its way into civilian medicine.
它还为贫困社区的医疗保健买单。
世卫组织日内瓦总部正在向海地派遣人员，为其提供后勤支持，包括确保向被洪水围困的社区运送医疗用品。
WHO is sending staff from its Geneva headquarters to Haiti to provide logistics support and to ensure medical supplies are delivered to communities cut off by flood waters.
世卫组织日内瓦总部正在向海地派遣人员，为其提供后勤支持，包括确保向被洪水围困的社区运送医疗用品。
WHO is sending staff from its Geneva headquarters to Haiti to provide logistics support and to ensure medical supplies are delivered to communities cut off by flood waters.
应用推荐