张海龙知识面宽，研究领域广，还担任上海市价格学会副会长等社会职务。
Mr. Zhang has a wide range of knowledge and a wide research field. He also shoulders some social business such as deputy chairman of Shanghai Price Institute.
日本秘书已经实现了社会职业化，秘书是一种遍及各行各业的社会职业，而不再仅是一种官场的职务名称。
Japan has achieved the secretary of social and professional, the secretary and all sectors of society is a professional, rather than just the name of a bureaucratic post.
在简要分析个人原因后，重点分析该领域职务犯罪的社会原因。
After analyzing individual reasons briefly, the author analyzes the social reasons of duty crimes in this field with emphasis.
至于中国早期国家的产生，则是走的部落联盟酋长因其职务的“独立化”转变为“社会主人”这样一条路径。
The emergence of the early states of China, thus, was due to the transformation of the chiefs of the tribal alliance into the "masters of the society" owing to the "independence" of their duties.
国家和社会为代表执行代表职务提供保障。
The State and society shall provide guarantees for deputies in their performance of functions as deputies.
目前，计算机职务犯罪因其巨大的社会危害越来越引起全社会的关注。
Nowadays, the official crime by computer has attracted the attention of the whole society for its great social harm.
职业分类是依活动或对社会之服务而定，而非依某一特定个人的职务而定。
Classifications are determined by activities or services to society rather than by the position held by a particular individual. True or False?
社会科学家表示，他们已经找到证据表明，当面对比自己职务高的女同事时，男员工担心自己的男子汉气概受到挑战，因此，他们会表现得更加果断。
Social scientists said they have found evidence that a fear of their masculinity being challenged would explain why some men act more assertively when they have a senior female colleague.
民警职务犯罪对社会破坏力极大。
第七条交通警察执行职务必须自觉接受社会和公民的监督。
Article 7 Traffic police on duty shall conscientiously accept supervision by society and citizens.
本文从心理学的角度分析了会计职务犯罪产生的因素，会计职务犯罪对社会的危害。
This article tries to analyze factors which lead to accounting crime in terms of psychology, and point out its damages to the society.
警察执法观念是指导警察实践职务活动和处理社会关系的行为准则。
The idea of the police execute the law is the action criterion guiding the police practice the functionary activities and deal with the social relationships.
第四十四条人民警察执行职务，必须自觉地接受社会和公民的监督。
Article44 the people's policemen in performing duties must conscientiously subject themselves to the supervision of the society and citizens.
此处的用语应该像这样：“塞穆尔•迪佩萨（SamuelDipiazza）在他的职业生涯中，一直积极参与社会事务”，然后列出他过去现在所担任过的所有慈善公益性职务。
The wording should be like this: "Samuel DiPiazza has always been very active in civic affairs throughout his career", followed by a list of all charitable positions past and present.
职务犯罪是和人类社会的文明进程背道而驰的行为，其危害巨大，但却屡治不绝。
The crime using duty is a behavior counter to the civilization process of the human society, its harm is huge but long, its origin during new historical time in our country has many aspects.
或者进一步说，可以从社会关系入手，去探究职务犯罪产生的原因，并有的放矢的予以打击；
Or further said that starting from the social relations, to explore the causes of job-related crimes, and targeted to combat it;
第四部分，是“职务犯罪产生的危害——以社会关系为对象”。
The fourth part is the "job-related crimes arising from harm - the object of social relations."
职务犯罪已经成为突出的社会问题，新时期预防职务犯罪是摆在我们面前的重要课题。
Official crime has become a striking social problem, and the prevention of official crime in new period has become a subject of great importance in front of us.
他们的职务是维护建立起来的社会秩序。
The function they perform is to maintain the established order of society.
特别需要指出的是，职务与职业在从业者这里只是社会角色的二重归属。
Special needs to be pointed out that the duties and professional practitioners in the community here is the role of the re-attribution.
职务犯罪是我国当前社会转型时期的一类多发性犯罪。
Duty crime is a multiple crime in current transition period of China.
职务犯罪是我国当前社会转型时期的一类多发性犯罪。
Duty crime is a multiple crime in current transition period of China.
应用推荐