社会渠道的整体观点：使用品牌监测软件进行研究，了解在社会大环境下进行竞赛的这一尝试令整体观念发生怎样的改变。
Overallsentiment in social channels: Using brand monitoring software, a studyshould be fielded to gauge the overall change in perception within thesocial sphere, whee this effort was focused.
聚合内容技术是一个重要的工具来帮助你重新再版，并为其他一些社会渠道创造一些内容，媒体渠道是至关重要的一个社会媒体策略。
RSS technology is important as a tool to help you repurpose, republish, and create content in other social media channels which is crucial to the success of a social media strategy.
19世纪以前，几乎没有社会流动的渠道。
Prior to the nineteenth century, there were almost no channels of social mobility.
我们的政府已经尝试了各种渠道来筹集和积累社会保障基金。
Our government has tried various channels to raise and accumulate social security funds.
虽然一些社会主义者确实将抗议价格视为向社会主义迈出的直接一步，但大多数社会主义者最终寻求将生活成本运动转移到抗议的其他渠道。
While some Socialists did view price protests as a direct step toward socialism, most Socialists ultimately sought to divert the cost-of-living movement into alternative channels of protest.
如果你的目标是直接得到响应，那么你可以关注上面提到的响应渠道，而轻视社会媒体，因为这种方式更多的是一种参与机制。
If you the goal is direct response then your focus will be on the response channels mentioned above and you might put less emphasis on social media since that is more of an engagement mechanism.
这为他们提供了一种渠道，可以赚到更多的钱，同时有助于增进社会正义感。
It is a channel for these people to make more money and also help to improve social integrity.
在度假期间，大部分的美国人(77%)希望通过互联网、电话或者社会媒体等渠道与外界保持联系。
While on vacation, the majority (77 percent) of Americans intend to stay connected via Internet, phone, social media or other channels.
社会媒体平台是一个简单的附加渠道，在这里，非营利组织能够用来告知他人信息和需求。
Social media platforms are simply additional channels, which non-profits can use to market their messages and their needs.
社会协作、工具和技术疏通了想法交流、知识创建、分类和搜索的多种渠道。
Social collaboration, its tool and technologies have opened up a multi-fold channel of idea exchanges, knowledge creation, classification, and searching.
这个高比例的数字，医疗保健营销人员借助社会媒体渠道，从而达到主流媒体和行业出版的覆盖。
With Numbers that high, it only makes sense for healthcare marketers to leverage social media channels in order to achieve coverage by both mainstream media and industry publications.
需要一种能够增加自助服务、邮件、呼叫中心和合作伙伴的多渠道能力，以减轻社会工作者的工作量并及时处理客户的需求。
A multi channel capability adding self-service, mail, call center and partners was desired to off load the case workers and process customer needs in a timely fashion.
但社会媒体是一个特别的渠道。
他们的奇谈怪论源自自身优越的地位：既有权通过特殊渠道获得信息，又能影响政策，在社会上有名有份，所以自信满满。
They respond anecdotally from a position of superiority, confident with their privileged access to information, their influence on policy and their status in society.
去年，社会媒体渠道帮助医疗保健领域开辟了仅仅一个选择：手术室。
In the past year, social media channels have helped open up an area of healthcare previously only available to a select few: the operating room.
社会媒体网站制造出了一种社区的氛围，并且为人们提供了大量的渠道去互动。
Social media sites create a sense of community and provide a variety of ways for people to interact.
当你发布博客时，记得引用在不同社会媒体渠道上发布的照片和视频。
Reference videos and pictures posted on different social channels when writing a blog post and while setting up your profiles.
中国社会各界也通过多种渠道和方式向巴方提供了力所能及的帮助。
Various circles in China have also provided different forms of support to Pakistan through multiple channels to the best of our capacity.
通过社会媒体渠道倾听并与客户互动。
Listening and interacting with consumers through social media channels.
加大社会保险费征缴和基金监管力度，多渠道筹集社会保障基金。
We will strengthen collection of social security contributions, strengthen oversight and management of collected funds, and raise social security funds through a variety of channels.
用社会媒体渠道控制你的搜索结果。
Tan说：“我们的Facebook账户平均每周新增6500名粉丝、每周有超过3.3万的访问量，我们知道他们十分认真的看待我们的社会媒体渠道。”
Tan says: “With an average of 6, 500 fans and over 33, 000 visits to our fan page weekly, we know that they are taking us seriously on the social media front.”
Armbrust接着解释到，建立社会媒体的帐号能很容易地建立起一条沟通的渠道。
Armbrust explained that setting up social media accounts triggered an easy flow of communication.
投在社会媒体渠道的市场经费非常少。
Budgets for social media are very small. 67% of companies are spending less than 5000 USD per year, including labour.
投在社会媒体渠道的市场经费非常少。
Budgets for social media are very small. 67% of companies are spending less than 5000 USD per year, including labour.
应用推荐