卫生部的一位发言人说：“我们需要为公共卫生开创新视野，共同努力让社会变得更加健康长寿。”
A Department of Health spokesperson said: "We need to create a new vision for public health where all of society works together to get healthy and live longer.
社会在财富分配方面的割裂越严重，富人就越不愿意为了大众的共同需要掏钱。
The more divided a society becomes in terms of wealth, the more reluctant the wealthy become to spend money on common needs.
核事故的影响没有国界，核安全水平的提高需要国际社会的共同努力。
The influence of nuclear accident is boundless, therefore, it takes the synergy of the international community to improve nuclear safety.
成功的降低试验摄入需要全社会共同加入行动。
Success in reducing sodium intake will require coordinated national action, with participation of all.
说到这一层道理，或者不需要说到这一层，相信大多数富人们会表示同意实行地球人类社会走统一道路，共同过好日子的。
Say to this layer truth, or need not say to this layer, believe most rich people will consent executes earth human society, unified road walk together for good.
除了加入一个组，您可能需要考虑谁开始与其他有共同利益的社会工作者自己的同伴。
In addition to joining a group, you may want to consider starting your own peer group with other social workers who share similar interests.
21世纪工作人员应该具备阅读、写作和计算能力，这是社会所有种类工作所共同需要的。
The clerk in the 21st century should have the ability of reading, writing and operating computers. It is need in every aspect in our society.
我国法律对共同侵权行为制度规定得还不够完善，已不能适应复杂多变的社会生活的需要。
The institution of joint torts is also not perfect in our country, and can't satisfy the needs of complicated social life.
债务问题的最终解决，需要国际社会和非洲国家的共同努力。
The final settlement of debt problem needs the common endeavor of both international society and African countries.
转变教育是一项系统性的工作，它需要学校、家庭、社会的共同作用。
It is a systematic job, needs the concerted effort of school, family and society.
民事执行是一项系统工程，解决和缓解“执行难”问题，需要社会各界的共同努力。
Civil enforcement is a systematic project, and ease of "difficult to execute" problems, needs the joint efforts of the society from all walks of life.
在这个过程中，需要社会所有力量的共同努力，来促进青少年走入健康的成长轨迹。
In the process, the needs of all social forces to work together to promote the healthy growth of young people into the track.
公共物品作为人类公共利益的载体，是满足社会公共需要，实现社会共同利益的重要途径。
Public Goods, as one of the tools for public benefits of mankind, is an important way used to satisfy the public needs and realize the common benefits of the society.
实现人与人的和睦，人与自然的和谐，国与国之间的和平相处，需要国际社会共同努力。
To achieve amity among people, harmony between man and nature and peaceful coexistence of countries requires the common effort of the international community.
就需要把人放在由自然共同体和社会共同体相结合的区域共同体中，真正提升作为文化存在的“人”角色。
What we need to do is to put the man into the district community combined by nature community and society community, really promote "the man" role as the cultural existence.
他表示，IS已经夺取了叙利亚东部和伊拉克西部的大部分地区，对世界各国来说都是一种威胁，对抗IS需要国际社会共同合作。
He said is, which has seized large areas of eastern Syria and northern and western Iraq, is a threat to countries worldwide and joint international efforts are needed to fight it.
预防大学生犯罪需要社会、家庭、学校共同努力。从大学生成长的具体环境看，应把预防重点放在学校和家庭。
The joint efforts of society, family and school are needed to prevent students from committing crimes and emphasis must be put on school and family.
艾滋病的预防工作需要个人、家庭和社会的共同努力，学校健康教育者们应高度重视以学校为基础的艾滋病干预。
There is need to enhance the individual, family and society effectiveness of prevention from AIDS and the great importance should be attached on the AIDS intervention for school health educator.
在新形势下，加强大学生的法制观念教育是个全面、系统的工程，需要社会、学校和家庭的共同努力。
Confronted with the new situation, it should be a systematic project on a large scale, which calls for a joint effort made by the society, the universities and all the families.
预防和减少青少年越轨行为是一个系统工程，需要家庭、学校、社会及各职能部门齐抓共管，共同努力。
It is a systematic project to reduce and prevent escapade behavior, and it needs the cooperation of family, school and other relevant social sections.
当然在这种社会学习共同体的搭建过程中将会遇到很多的挑战需要我们深刻反思。
Of course, in this process of social learning community structures will encounter many challenges which need us profound introspection.
目前我国大学生社会实践基地建设中暴露出来的问题，需要学校、社会和个人的共同关注和努力才能解决。
Recently, some problems to set up practical basement needs more attentions and efforts from college, society and individual.
这需要游客、社会和管理部门的共同努力。
Tourists, related orgnizations and the whole society should work together to help tour guides.
我们看到，亟待解决的问题还很多，需要高校以至全社会共同努力。
We can see that, there are a lot of questions need revolve in urgent, required the joint efforts of colleges and universities as well as society as a whole.
我们看到，亟待解决的问题还很多，需要高校以至全社会共同努力。
We can see that, there are a lot of questions need revolve in urgent, required the joint efforts of colleges and universities as well as society as a whole.
应用推荐