《碟中谍》看上去是打破世界纪录的绝佳选择,到时它会极为震撼。
Mission: Impossible seems the perfect choice to beat the existing world record and it will look absolutely sensational.
不过《碟中谍》系列电影却是打破这种续集“诅咒”的绝佳特例。
However, the Mission: Impossible movie franchise is a sterling example of how to defy the sequel "curse".
汤姆·克鲁斯不顾专业人员的警告,在《碟中谍2》中亲自表演自己的特技动作。
Tom Cruise has performed his own stunts for Mission Impossible 2, defying warnings from professionals.
我们哼唱着电影《碟中谍》的主题曲。
第一部《碟中谍》于1996年上映,至今已有5部系列电影。
There have been five episodes since its first release on big screen in 1996.
汤姆·克鲁斯和文·瑞姆斯是唯一两个都在五部《碟中谍》系列电影中出演过的演员。
Tom Cruise and Ving Rhames are the only actors to appear in all five films in the franchise.
在《碟中谍5:神秘国度》的前五分钟,克鲁斯表演了令人瞠目的特技,包括飞机起飞时,悬挂在飞机一侧的镜头。
In the first five minutes of Mission Impossible: Rogue Nation, for example, Cruise performed an eye-popping stunt by dangling off the side of an airplane as it takes off.
在《碟中谍5:神秘国度》的前五分钟,克鲁斯表演了令人瞠目的特技,包括飞机起飞时,悬挂在飞机一侧的镜头。
In the first five minutes of Mission Impossible: Rogue Nation, for example, Cruise performed an eye-popping stunt by dangling off the side of an airplane as it takes off.
应用推荐