控制棒是由能够吸收中子的硼元素制成。
我可以用硼硅玻璃来做。
在一个压水式反应堆里，我们用硼来控制反应率。
Now in a PWR we have essentially boron to control reactivity.
接下来，这个已经稳定了的亚硼基将能被用做一种催化剂。
北海道大学的铃木教授向混合物中加入硼，完成了最后一笔。
Dr Suzuki, of Hokkaido University, applied the finishing touches by adding boron compounds to the mix.
硼是普遍存在于岩石、土壤和水中的一种非金属元素。
Boron is a nonmetal element that is found in the water, rocks and some soils.
福岛核反应堆得工作人员正在用硼处理过的海水冷却过热的反应堆芯。
Workers at the Fukushima plant are pumping seawater, treated with boron, to try to cool the overheating reactor cores.
实验结果表明，合成温度是影响晶体中硼含量的主要因素。
The results show that the synthesis temperature is the main factor that affects the content of boron in the synthesized diamond.
9秒由硼和银制成的控制棒被降下，减慢反应堆堆芯内的核链式反应。
9 SEC the control rods, made of boron and silver, are lowered, which slows down the nuclear chain reaction within the core.
这对完善含锂、硼盐湖卤水体系的热力学模型具有重要意义。
These studies are useful for improving the thermodynamic model for salt lake brine complex systems containing lithium and borate .
理论分析表明：硼对沉淀强化、固溶强化和晶界强化均有贡献。
Theoretical analyses have shown that boron benefits precipitation strengthening, solution strengthening and grain boundary strengthening.
硼是一种可以吸收中子的元素，中子是一种存在于所有的原子核中的亚原子粒子。
Boron is an element with the ability to absorb neutrons, the sub-atomic particles that occur in the nucleus of all atoms.
科学家先把普通的白T恤衫剪成细条浸泡在硼溶液里，然后将其取出放入烤箱内加热。
The scientists started with plain, white T-shirts that were cut into thin strips and dipped into a boron solution.
中等尺寸硼团簇是一广阔的未知领域，有待理论和实验工作者共同探索。
分析认为，冷塑性变形可使位错等缺陷增加，有利于硼原子的吸收与扩散。
The analysis indicates that cold plastic deformation results in crystal lattice defects, which facilitates the absorption and diffusion of boron atoms.
在高温烘烤过程中，棉纤维变成了碳纤维，后者再与硼溶液发生反应生成碳化硼。
The strips were later removed from the solution and heated in an oven. The heat changes the cotton fibers into carbon fibers, which react with the boron solution and produce boron carbide.
这些控制棒，由能够吸收中子的物质——硼制成，它吸收多余的中子，使链式反应停止。
These rods, made of neutron-absorbing materials such as boron, mop up excess neutrons and quench the chain reaction.
它们还含有营养素——维生素k、维生素c、钾、镁和硼——对骨骼健康很重要。
They also contain nutrients-vitamin K, vitamin c, potassium, magnesium and boron-that are important for healthy bones.
日本札幌北海道大学的铃木章博士后来又把把硼化合物加到混合物里，以此结束了这项课题。
Dr Suzuki, of the University of Sapporo, applied the finishing touches by adding boron compounds to the mix.
作为潜在的新型功能材料，硼-锗骨架微孔化合物近年来得到科学家的普遍关注。
As a new type of potential functional materials, microporous inorganic solids with boron and germanate elements have attracted much attention in the last few years.
有很多营养成分未被列入‘合格清单’，比如硒代蛋氨酸、有益于骨骼的硼和调节血糖的有机铬。
There are some nutrient sources - such as selenomethionine, a widely used form of selenium, boron for bone health and chromium yeast for regulating blood sugar - that aren't on the list.
近年来，钙、硼在果树上的应用十分广泛，它们对果实品质及耐贮藏性具有重要的影响。
Application of ca and B as nutrients for fruit trees is common in recent years, since they affect the quality and storage tolerance of fruits.
增强骨骼。苹果和苹果汁富含矿物质硼。硼的摄入可以增强骨质，有效防御骨质疏松症。
Strengthen bones. Apples and apple juice contain the mineral boron, which has been shown to strengthen bones-a good defense against osteoporosis.
微剂量学研究在临床硼中子俘获治疗(BNCT)的计划设计和疗效评价中起着重要作用。
Microdosimetry plays an important role in the clinical application of boron neutron capture therapy (BNCT).
微剂量学研究在临床硼中子俘获治疗(BNCT)的计划设计和疗效评价中起着重要作用。
Microdosimetry plays an important role in the clinical application of boron neutron capture therapy (BNCT).
应用推荐