它们的作用也许仅限于分析趋势,并且很难与无法通过其他手段确定的因果效应相关联。
They may not be useful for anything other than trending, and they are quite difficult to correlate with any causal effects that can't be identified through other means.
在这之前,科学家还不能确定这些颗粒造成的净效应。
Until now, scientists were unsure of the net effect of these particles.
所以理论上学习效应和规模效应不同,尽管实际操作中由于不确定性和模糊的因果关系可能很难区分它们。
Thus learning effects are theoretically distinct from scale effects, even if in practice they my be hard to differentiate due to e.g. uncertainty and causal ambiguity.
事实上,净效应还略呈负面,但考虑到其中存在的不确定范围,归总起来大概就是没有任何净效应。
The net effect is in fact slightly negative, but given the margin of uncertainty the bottom line is roughly no net effect at all.
尽管二氧化硫低浓度效应的因果关系尚不确定,但是,降低二氧化硫浓度很可能减少对混合污染物的暴露。
Although the causality of the effects of low concentrations of SO2 is still uncertain, reducing SO2 concentrations is likely to decrease exposure to co-pollutants.
依据反应级数、活化能及搅拌效应,确定了该复盐的溶解和转化结晶反应动力学机制。
The kinetic mechanisms of dissolution and crystallization reactions have been confirmed according to order reaction, activation energy and effect of stirring.
目前的研究对先前参与了儿童饮食干预研究(DISC)的女性进行了研究,以确定DISC研究的长期效应。
Thecurrent study was conducted among females who had participated inthe DISC trial to determine the longer-term effects of the DISC intervention.
探讨了注射压力变化引起的RIM工艺中的各种效应。提出了确定注射压力应考虑的事项。
The effects caused by injection pressure change in RIM are discussed. Suggestions for determining injection pressure are made.
疗效评价要注重结果的亚组分析,籍此可以寻求和确定干预措施的效应点,充分利用研究数据信息,剔除研究因素中的混杂因素。
Pay attention to results subgroup analysis in assessment of efficacy, seek and determine the effect point of intervention measures, make full use of data information and eliminate confounding factors.
大家知道,在同一地区,用中小地震确定的传播路径影响和软基岩场地效应,同样适用于强震。
It is usually accepted that the path effect and the soft rock site effect determined from small-moderate earthquakes are fit for strong earthquakes in the same region.
摘要放射治疗术后引发之肉瘤为一罕见但已广为确定之癌症治疗晚期效应。
Postirradiation sarcomas are an unusual but well-recognized late effect of cancer therapy.
由此,可确定结构荷载效应分布概型及其数字特征。
Thereby, the probability density function and characteristic number of structural load effects can be obtained.
基于结构抗力和荷载效应的不确定性,提出了一种既有结构工程可靠度的模糊算法。
This paper shows a fuzzy arithmetic for existing structural reliability, based on the unascertainty of structural resistance and load effects.
损伤效应函数的具体形式可由细观力学解答确定,从而使连续损伤力学与细观损伤力学有机结合在一起。
The detailed expressions of the damage effect functions are investigated by micromechanics, which enables us to relate the continuum damage mechanics with the microscopic damage mechanics.
本程序所需要的试验次数较少,不但能确定两种药物是否协同,而且能分析药物剂量变化时联合效应的变化情况。
This program requires fewer tests and cannot only determine whether the interaction of two drugs is synergic, but also analyse the synergicefficiency with changing dosages.
通过化学加入法校正吸收效应,采用X射线荧光分析法(XRF)分析人发样品,确定人发中微量元素的含量。
Using chemical addition method to calibrate absorption effect, trace element in human hair are analyzed with X-ray fluorescence (XRF).
其中涉及到光面爆破参数的选择与试验确定,掏槽眼的布置方式、装药结构、起爆手段、管道效应、爆破效果及特点。
The selection and test determination of smooth blasting parameters, layout of snubbers, charging structure, initiation device, tubing effect, blasting effect and its properties are involved.
目的:证实十二烷基硫酸钠(SDS)抗HSV-2的效应,初步确定其有效浓度与安全性。
Objective: To confirm the suppressing effect of sodium dodecyl sulfate (SDS) on HSV-2 including effective concentration and safety.
利用所谓的霍尔效应,霍尔效应传感器可确定各凸轮轴的位置。
Using the so-called hall effect the hall sensors determine the position of the respective camshaft.
若忽略磁偶极子对的边缘效应,并将其等效成束缚电流元,可用安培定律来确定其受力大小和方向。
To lose sight of paired magnetic dipole brim and to equate bound current element, making certain direction and magnitude of a force upon it by Ampere Law.
目的:确定飞行人员在心理旋转能力测验中是否出现练习效应,并确定出消除心理旋转能力测验练习效应影响的最少练习遍数。
AIM: to find out whether mental rotation test has some practice effect on pilots and to determine the least practice times needed to eliminate the practice effect of mental rotation test.
为确定烟草的适度亏水效应及烟草水分生理灌溉指标,进行了烟草蒸渗仪试验,通过控制土壤水分下限研究烟草的适度亏水效应。
Experimental study was performed to determine the moderate water deficit effect and physiological irrigation index of tobacco with lysimeters by controlling the lower limit of soil water content.
本文在评价了现有非饱和土有效应力参数确定方法的基础上,提出了一种新的求解方法。
Based on the assessment of existing methods for determining the effective stress parameters of unsaturated soil, a new method is proposed.
根据有效应力原理,提出了确定地基承载力的理论依据,给出了合理的计算方法。
According to the principle of effective stress, this paper puts forward the theoretical basis for determining foundation's bearing capacity, presents the rational calculation method.
提示环境极低频电磁场暴露与肿瘤的危险度,以及其他非肿瘤性健康效应之间的相关性是很微弱的,甚至是不确定的。
The results show that the association between ELF electromagnetic fields and the risk of tumors as well as non-tumor health effects is very weak even uncertain.
基于静水载荷的时间变异性,导出了一种确定静水载荷效应与波浪载荷效应组合极值的新方法。
On the basis of time variation of still water load effects, a new method was developed for the combination of still water and wave induced load effects.
气体所产生的损害过程是缓慢的,效应是渐增的,因此这些减排措施的成果会延迟出现,也存在不确定性,反之所需的花费则得先一并支付。
Because the harm the gas does is slow and cumulative, the benefits for any such cuts in emission will be delayed and uncertain, whereas the costs are all up front.
虽然科学家还不确定安慰剂效应的具体原理,但他们也已经积累了一些相关知识,知道如何触发这些效应。
Though scientists do not know how exactly how placebos work, they have accumulated a fair bit of knowledge about how to trigger the effect.
探讨了锑掺杂氧化锡的缺陷与能级效应,确定了导电粉末中掺杂效应的缺陷反应。
The defect and energy level effect of antimony-doped tin oxide were discussed with possible defect reactions for the conductive powder.
探讨了锑掺杂氧化锡的缺陷与能级效应,确定了导电粉末中掺杂效应的缺陷反应。
The defect and energy level effect of antimony-doped tin oxide were discussed with possible defect reactions for the conductive powder.
应用推荐