你能给这个词下个更确切的定义吗？
我还记得我女儿来医院看望我和她刚出生的弟弟的那确切的一刻。
I can remember the precise moment when my daughter came to see me and her new baby brother in the hospital.
我需要确切的数字，而不是估计。
虽然没有确切的证据表明我们应该吃什么，什么时候吃，但人们的共识是，我们应该听从自己的身体，饿的时候再吃。
While there's no conclusive evidence on exactly what we should be eating and when, the consensus is that we should listen to our own bodies and eat when we're hungry.
仅凭一次调查的结果就得出确切的结论是不明智的。
It would be unwise to draw firm conclusions from the results of a single survey.
她认为现在下确切的结论还为时过早。
She considers that it is too early to form a definite conclusion.
没有人知道确切的数字，但是根据政府的调查，粗略计算之后显示，大约有1600所美国公立和私立学校在教授中文，而十年前只有300所左右。
No one keeps an exact count, but rough calculations based on the government's survey suggest that perhaps 1,600 American public and private schools are teaching Chinese, up from 300 or so a decade ago.
确切的小时数并不重要，重要的是原则。
The exact number of hours isn't important - the principle is.
我更喜欢比较实际的东西，比如确切的食谱。
玛丽，你能告诉我确切的时间吗？
或者，好奇才是更确切的词。
选择传达我想法和观点的最确切的词的过程给了我很多乐趣。
I have a lot of fun selecting the exact words to pinpoint my thoughts or points.
快乐这个词并没有确切的定义，快乐的人快乐的理由多种多样。
There is no exact definition of the word happiness. Happy people are happy for all sorts of reasons.
这个职业永远都不会过时，确切的说，时装设计师们在改变着时尚！
It is a career that will never go out of style rather it will change the style!
这是事实，因为友爱和慈善，不像正义，没有确切的界限。
This is true because fraternity and philanthropy, unlike justice, do not have precise limits.
最重要的事情就是必须有一个确切的目标，一个你知道到底要找什么的目标。
The most important thing is to have a clear goal, to know what it is you want to find.
此前的研究发现，结婚可以让人长寿，更确切的说，结婚可以降低患心脏病的危险。
Previous research had found a connection between being married and a longer life expectancy and, more specifically, between being married and a lower incidence of heart disease.
就像大多数人一样，你看到权力就知道权力是何物，却无法给权力下一个确切的定义。
If you're like most people, you know power when you see it, but you can't really define it.
为你的新家做一份规划图，明确每个房间确切的大小，然后决定哪一件大型家具可跟你一起搬进新屋。
Obtain a blueprint or layout of your new home; find out exactly the size of each room, then decide which large pieces of furniture can move with you.
确切的说，它是另辟蹊径，不再把汽车看作是一个单独的个体，而是把它当作一个庞大体系中的组成部分。
Rather, it is to adopt a different approach, to cease viewing the automobile as a stand-alone object and begin seeing it as a component in a much larger system.
我不清楚确切的原因，虽然这可能和我两年前非常开心地在其中的一个盒子里找到了饼干有关系。
I'm not sure exactly why although it might have something to do with my pleasant discovery of cookies in one of those boxes two years ago.
具体什么算出轨，并没有唯一确切的定义。情侣与情侣之间，甚至夫妻之间，他们的答案都会有所不同。
Infidelity isn't a single, clearly defined situation - and what's considered infidelity varies among couples and even between partners in a relationship.
那些成功人士会集中注意力在某一件确切的任务上，然后用自己最大的能力，完全不受干扰的做到最好。
Those who are successful focus on one specific task and do that task to the best of their ability without interruption.
印第安纳大学的埃里克·利珀说，美国现在需要的是确切的财政预测，即赤字会在什么时候以何种方式降下来。
What America needs is fiscal projections that say something about how and when deficits will be tamed, says Eric Leeper of Indiana University.
没有人知道白藜芦醇确切的作用机理，不过科学家们认为，它可以激活一系列的基因，对人体的各项功能造成连锁反应。
No one knows exactly how resveratrol works, but scientists believe it activates a wide range of genes, creating a cascade-like effect on a variety of body functions.
说苦难能使人格得到升华，这是不确切的；幸福有时倒能做到这一点，而苦难常会使人心胸狭窄，产生复仇的心理。
It is not true suffering ennobles the character; happiness does that sometimes, but suffering, for the most part, makes men petty and vindictive.
我们大多数人已经达成一点共识，那就是确切的答案既不是单单是先天因素，也不单单是后天影响，而是二者的综合。
We’ve reached a point where most people are savvy enough to know that the correct response isn’t “nature” or “nurture, ” but some combination of the two.
这表明，任何对公允价值的估计仅仅只是一种估计，而不是一个确切的数字，所以安全边际提供了应对错误和不幸所急需的缓冲。
This reflects that any estimate of fair value is just that: an estimate, not a precise figure, so the margin of safety provides a much-needed cushion against errors and misfortunes.
这表明，任何对公允价值的估计仅仅只是一种估计，而不是一个确切的数字，所以安全边际提供了应对错误和不幸所急需的缓冲。
This reflects that any estimate of fair value is just that: an estimate, not a precise figure, so the margin of safety provides a much-needed cushion against errors and misfortunes.
应用推荐