他到达(在)伦敦时,别人一点也听不懂他的破英语。
When he got to london , he couldn ' t make himself understood with his broken english.
你仍然认为英语是世界上最破的语言吗?
Do you still think English is the worst language in the world?
你对美国的看法是否改变了点?你仍然认为英语是世界上最破的语言吗?
Have you changed any of your ideas about this country? Do you still think English is the worst language in the world?
如英语语音中的短元音、辅音连缀,以摩擦音、破擦音收尾音节等在汉语中都没有。
If in English pronunciation's short vowel, consonant cluster, by the fricative, the affricate conclusion syllable and so on do not have in Chinese.
在血腥风雨2009的最后一天-------十二月三十一号下午上完第五节英语课,本不想出门的我拖着疲惫不堪的残肢破体一路颠簸回到了老家。
On the afternoon of December 31 in the bloody storm of 2009 I finished the English classes, dragging my tired body , stumping back to the hometown.
英汉语句法的差异要求英语长句汉译基本的原则是破句重组,化繁为简,常用的方法是顺拆译法、逆拆译法及综合译法。
This thesis focuses on the origin of the difference between the two languages in sentence length and the approaches to translation of long English sentences into Chinese.
英汉语句法的差异要求英语长句汉译基本的原则是破句重组,化繁为简,常用的方法是顺拆译法、逆拆译法及综合译法。
This thesis focuses on the origin of the difference between the two languages in sentence length and the approaches to translation of long English sentences into Chinese.
应用推荐