其次，重点考察了初始密度对材料破坏特性的影响。
Secondly, we focus on the effect of initial density upon the failure characteristic of material.
其次，重点考察了初始密度对材料破坏特性的影响。
Next, the review was focused on the effect of initial density on the material failure characteristic.
不同岩石构成的层状复合岩体表现出各自特殊的变形与破坏特性。
The stratified composite rock mass composed of different rocks has a particular feature of deformation and breakage different from each other.
降低混凝土的脆性，提高混凝土的韧性，改变混凝土的破坏特性。
Reduce the brittleness of concrete, improve the toughness of concrete, the damage characteristics of concrete change.
采用等速加载弯曲试验研究不同沥青混合料的应力松驰性能及破坏特性。
Research is carried out on stress relaxation performance of various asphalt mixtures by utilizing the constant loading speed bending test.
采用等速加载弯曲试验研究了不同沥青混合料的应力松驰性能及破坏特性。
This paper elaborates the stress relaxation performance of various asphalt mixtures with constant loading speed bending test.
对陶瓷高温疲劳破坏特性进行了研究，并提出高温疲劳评价方法和破坏准则。
The fatigue properties of ceramics at high temperature are studied and evaluating methods and failure criteria for high temperature fatigue are proposed.
通过极限抗拉强度试验和围压作用下的拉伸试验，研究了柔性混凝土的抗拉破坏特性。
Based on the ultimate tensile strength test and extension test under confining pressure, the characteristics of flexible concrete are studied.
Twitter对其API的使用做了一定的限制以防止带宽杀手破坏特性集的有用性。
Twitter has placed certain restrictions on the use of its API to prohibit bandwidth hogs from jeopardizing the usefulness of the feature set.
论述了煤体与岩体的受热破坏特性，对露头煤层自燃火灾中煤岩体的热破坏机制进行了定性分析。
This paper introduced the characteristics of thermal breakage of coal and rock, and analyzed its mechanism on coal spontaneous combustion.
利用研制的岩石动静组合加载SHPB试验装置，系统研究岩石在一维动静组合加载下的冲击破坏特性。
The impact failure characteristics of rock subjected to one-dimensional coupled static and dynamic loads are conducted with a modified split Hopkinson pressure bar (SHPB).
为研究岩石在中等应变速率下的动态加载或动静组合加载的破坏特性及本构关系提供了一种可行的试验方法。
This provides a feasible testing method for studying the behavior and constitutive relation of rock failure with medium stain rate under dynamical loading or static and dynamical combination loading.
应用双剪理论对岩石在三轴压缩载荷下的强度和破坏特性进行了理论分析，并将分析结果与已有实验作了对比。
The characteristics of the rock strength and failure under triaxial compressions are theoretically analyzed in detail with the twin shear theory and the results are compared with experimental data.
为研究地下工程格栅支撑这一新型支护结构的力学性能，进行了一系列格栅支撑的小比例结构静力加载试验，分析了格栅支撑的承载力性质和破坏特性。
In order to investigate the mechanical performance of lattice girders, a series of small scale static load tests are carried out and the loading properties and failure behaviour are analysed.
因为他们没有破坏我们的示例应用程序所需的基本特性，所以我们可以继续使用这个组件，而且从他们添加的特性获得了好处。
Because they didn't break the basic features required for our sample application, we continue to use it and derive benefit from the features they added.
开发者不能够按时发布能够工作的代码，或者发布的新特性破坏了程序的其他部分。
Either the developer just can't get working features delivered in a reasonable time scale, or else delivering a new feature breaks some other area of the application.
通常，如果软件编写得可维护性不好，那么即使它最开始时可以很好地工作，很快您(或其他人)在修正bug或添加新特性时可能也会破坏程序的正确性。
In general, if software is not written to be maintainable, then even if it works to begin with, sooner or later you (or someone else) will end up breaking it trying to fix bugs or add new features.
Tokamak的一个有趣特性是它支持模型破坏，即复合物体可在撞击时破裂，然后再在仿真内创建多个物体。
One interesting feature of Tokamak is support for model breakage, where composite objects can break on collision, then creating multiple objects in the simulation.
应该将验收测试自动化，并要经常运行来确保开发人员在实现新特性时没有破坏任何现有的特性。
Acceptance tests should be automated and run frequently to ensure developers are not breaking any existing features as they implement new ones.
因此，如果要处理遗留表的话，就一定要禁用该特性，这样GORM才不会破坏其他应用程序可能会用到的模式。
If you are dealing with legacy tables, you should disable this feature so that GORM won't disrupt the schema that other applications might be expecting.
根据崩塌的规模、速度和特性，很可能会引起一场有潜在破坏性的严重海啸。
Depending on the scale, velocity and nature of the collapse, this could generate a significant and potentially damaging tsunami.
最极端的目标就是破坏你的独特性，而这正是基础训练做的。
The more extreme recipes aim to break down your individuality the way basic training does.
当然，我们知道有些人会破坏我们的东西。 因此为了保护我们的钱，我们需要有一个最小商业特性集，它要能使复制的成本非常高昂。
We know, though, that someone's going to spoil what we've done, so, to protect their money, the business has a minimum feature set that's going to make the cost of copying prohibitively expensive.
他们会以更低的成本或者更具竞争力的特性提供和你一样的服务，这引起的破坏可要远甚于内部体系架构改变所引起的破坏。
And the disruption they can cause by offering your services at lower cost or with more compelling features is far greater than any disruption that will be incurred for internal architectural shifts.
即使已启用锁定特性，却还有办法破坏锁定。
Even when the lockout feature is enabled, though, there are ways to subvert the lockout.
依据这一模型，分析了单轴压缩时岩石破坏阶段声发射特性与压机刚度的关系。
The relation between AE characteristics during rock failure and machine stiffness is analysed under uniaxial compression with the above model.
Ext4文件系统被设计为具有向前和向后兼容性，但它具有许多新的高级特性(其中的一些特性破坏了兼容性)。
The ext4 file system is designed as a backward - and forward-compliant replacement for ext3fs but with many new advanced features (some of which break the compatibility).
然而，常规静态意义下设计出来的结构在实际应用中表现出较差的动力特性，出乎人们预料的过早失效或破坏。
However, structures designed in general static state put up of a sort dynamical character in practical application and prematurely invalidate or are damaged beyond people's anticipation.
锚固和连接器部件的几何和材料特性符合相应欧洲技术认可中的规定，且以消除前期破坏的情况。
The geometry and material characteristics of the anchorage and coupler components are in accordance with the appropriate European Technical Approval and that their premature failure is precluded.
锚固和连接器部件的几何和材料特性符合相应欧洲技术认可中的规定，且以消除前期破坏的情况。
The geometry and material characteristics of the anchorage and coupler components are in accordance with the appropriate European Technical Approval and that their premature failure is precluded.
应用推荐