我们希望在不破坏整体空间效果的同时使光线柔和些。
We wanted to soften the light without destroying the overall effect of space.
红外照相机聚焦的是一根手指(或者相似大小的物体)破坏水平面、散射光线的点。
An infrared camera watches for spots where a finger (or similarly sized object) breaks the plane and scatters the light.
只要水足够清澈不吸收光线,放到放电管下就会破坏水中能引起疾病的病毒、细菌和原生动物的DNA。
As long as the water is clear enough not to absorb the rays, exposing it to a discharge lamp will destroy the DNA of viruses, bacteria and protozoa that could otherwise cause illness when swallowed.
为此我们需要将光分解为数个波的形式,目前还不清楚当光源靠近物体时,光子是否能分解并形成新的波,如果使用光线技术,光子在近距离破坏,物体无法实现隐形。
If we use ray optic techniques where light travels in beams - photons break down at close range and the object does not appear invisible.
最终,这个光线将破坏这个尘埃的包络,并使这个蒙面的年轻恒星出现。
Eventually, this light will destroy the dust envelope and the masked young stars will emerge.
科学家已经尝试过褪黑素、处方药和光线疗法,来帮助减轻因人体生物钟破坏导致的所谓的倒班混乱。
Scientists have tried melatonin, prescription medications and light therapy to help relieve so-called shift work disorder, caused by disruptions in the body's circadian rhythm.
透明板状构件和插片中设置有复数个光线反射点、或者光线折射点、或者激光破坏点。
The transparent platy member and the inserting piece are arranged with a plurality of optical line reflection points, or optical line refraction points, or laser breakdown points.
光线反射点、或者光线折 射点、或者激光破坏点由激光雕刻机根据选定的图像产生。
The optical reflection points or the optical line refraction points, or the laser breakdown points are produced by a laser engraving machine based on selected pictures.
光线反射点、或者光线折 射点、或者激光破坏点由激光雕刻机根据选定的图像产生。
The optical reflection points or the optical line refraction points, or the laser breakdown points are produced by a laser engraving machine based on selected pictures.
应用推荐