研究生培养质量是研究生教育的生命线。
Quality of postgraduate cultivation is the lifeline of postgraduate education.
厘定研究生培养模式的概念及其构成要素。
The first section distinguishes the concept and compositions of the China post-graduate training pattern.
研究生课程学习是研究生培养的重要环节之一。
The postgraduate courses are one of the important aspects of postgraduates cultivation.
有效的措施是保证博士研究生培养质量的手段。
Only effective measures can ensure the training qualities of doctorial students.
合理的内控机制是提高研究生培养质量的关键。
Efficient internal control mechanism is the key method of improving graduate quality.
研究生导师素质是提高研究生培养质量的关键。
The teacher's quality is the key to improving the graduate' s quality.
在研究生培养过程中,导师的指导作用尤为关键。
While during this process, the instruction of tutors plays a pivotal role.
在长期实践的基础上,设计并实现了研究生培养管理系统。
On the basis of long term practice, a postgraduate cultivation management system is designed.
研究生培养模式的选择是保证研究生培养质量的重要环节。
Postgraduate training mode is an important part in maintaining postgraduate education quality.
专业学位研究生培养质量是专业学位研究生教育的生命线。
The postgraduates quality is the lifeline in the professional degrees education.
介绍了剑桥大学建筑系的主要科研内容及研究生培养的情况。
The paper introduces the main content of scientific researches and postgraduate studies at the Architectural Department of Cambridge University.
当前,评估是保障和提高学位与研究生培养质量的重要手段。
At present, evaluation is the most important measure to guarantee and improve the quality of ADGE.
该系统的应用保证了研究生培养方案的安全性、稳定性和高效性。
The system can ensure the security, stability and high-efficacy of the worded-out graduate student training scheme.
结合传染病学专业特点,对传染病学研究生培养模式进行初步探索。
With the characteristics of lemology in mind, we made an initial exploration of training mode for lemology postgraduates.
研究生培养是发掘研究生科研潜力、提高未来职业适应能力的过程。
The cultivation of graduate student is a process of developing student's potential ability in research fields and enhancing the adaptability to their career in future.
研究生教育模式探讨的是研究生培养过程中诸因素的最佳结合与构成。
The graduate education pattern is to discuss the best combination and structure of various factors inthe course of training graduate students.
因此,对研究生培养模式的探讨,具有比较重要的学术价值和理论意义。
So it has important academic value and theoretical significance to discuss graduate cultivating model.
教育硕士专业学位研究生培养质量是教育硕士专业研究生教育的生命线。
The quality of cultivating postgraduates who aim at Master's Degree in Education is the lifeline during training them.
结果硕士研究生培养质量受毕业学校、入学前工作时间、年龄等因素影响。
Results The educational quality of postgraduate was affected by previous graduate college, working period before admission and admission age.
为适应社会对人才需求层次的提高,研究生培养重点应从硕士生转向博士生;
To meet the increasing social demands for intellectuals of higher level, the stress in postgraduate cultivation should be shifted from master candidates to doctorate candidates.
建国以来,我国在不同时期对研究生实施不同的资助政策以保障研究生培养。
Since the establishment of the nation, our country has being implemented different subsidization policy to ensure the cultivation of postgraduates during different times.
对我国体育专业研究生培养模式进行了综合分析,提出互动式教育培养的新观点。
This essay synthetically analyses the reform for cultivating pattern of the graduate student of physical education of our country.
近来不断有研究显示,研究生心理障碍已经成为影响研究生培养质量的重要因素。
In recent years, studies show that graduate students' mental disorder has become a key factor that could affect the quality of graduate students' training project.
工科研究生的科研能力,是衡量一个理工科大学研究生培养质量的重要指标之一。
The scientific research capacity is an important criteria to evaluate the quality of engineering graduates.
研究生教育是国家学历的尖端教育,导师对于研究生培养质量具有十分重要的作用。
The construction of research supervisor troops is an inseparable part in the postgraduate education and responsible to its high quality.
文章结合实践对军队院校教育技术专业研究生培养的特点、规律和模式进行了探讨。
By relating to our practice, the paper discusses the characteristics, regularities and modes of educational technology postgraduate cultivation in military colleges and universities.
摘羞要:本文提出了研究生培养模式体系概念、模型及体系化的思想并概述了其特征。
Abstract: This paper presents a model system graduate training concepts, models and systems of thought and Outlines its features.
研究生招生工作是研究生教育的第一步,招生质量的优劣影响到研究生培养质量的好坏。
Graduate recruitment is the first step of graduate education; therefore, the quality of the recruited graduates affects that of graduate education.
1986年他旅居美国纽约,并在哈佛医学院波士顿和雷诺山医院完成了研究生培养训练。
He traveled to the United States in 1986 where he completed postgraduate training at Harvard Medical School in Boston and Lenox Hill Hospital in New York City.
1986年他旅居美国纽约,并在哈佛医学院波士顿和雷诺山医院完成了研究生培养训练。
He traveled to the United States in 1986 where he completed postgraduate training at Harvard Medical School in Boston and Lenox Hill Hospital in New York City.
应用推荐