海德公园码头和索萨利托之间的汽车渡轮需时约20分钟，价格1美元。
The automobile ferry between Hyde Park Pier and Sausalito took about 20 minutes and cost $1.
ADAA的艺术展在公园大道军械库举办，而军械博览会却在哈德森河的两个码头上举办。
While the ADAA's exhibition took place in the historic Armory building on Park Avenue, the Armory show was held in two piers on the Hudson River (see slideshow below).
扰乱车站、码头、民用航空站、市场、商场、公园、影剧院、娱乐场、运动场、展览馆或者其他公共场所的秩序的；
disturbing the public order of stations, wharves, civil airports, markets, bazaars, parks, theatres, entertainment centers, sports grounds, exhibition halls or other public places;
布鲁克林大桥公园一号码头上，靠近布鲁克林水岸的一侧散布着一些望远镜。 游客可以用它们来欣赏东江对岸曼哈顿市中心的美景。
Telescopes are scattered along Pier 1 at Brooklyn Bridge Park along the Brooklyn waterfront, providing views of downtown Manhattan across the East River.
玛丽莎·库珀坐在一个废弃小公园的长凳上，身体在吹过绿港码头的冷风中缩成一团。
Marissa Cooper sat on a bench in a small deserted park huddled against the cold wind that swept over theGreenHarbor wharf.
玛 丽莎·库珀坐在一个废弃小公园的长凳上，身体在吹过绿港码头的冷风中缩成一团。
Marissa Cooper sat on a bench in a small, deserted park, huddled against the cold wind that swept over theGreenHarbor wharf.
李谷地区公园顺着利河延伸26英里(42千米)，从东印度码头，穿过奥林匹克公园，直到哈福德郡。
Lee Valley Regional Park stretches 26 miles (42 km) along the River Lee, from East India Docks, past the Olympic Park and up to Ware in Hertfordshire.
走累了，到超市买一两罐便宜的冰啤酒，然后到尼哈文(新码头)或者公园里，和那些喝着高价啤酒的游客坐在一起喝。
And you can always buy a cheap cold beer or two from a supermarket when you get tired of walking, then sit in Nyhavn alongside the tourists drinking expensive beers, or in a park.
设计将装载码头和装载庭院远离公园路是为了适应二轮半拖车大的转弯半径。
The loading dock and loading court off of Park road was designed to accommodate large turning radii required by semi-trucks.
设计团队近期完成了码头更新的第一阶段，增补公园功能、改善交通流线、规模宏大的楼梯和一系列雨棚。
The team recently completed the first phase of the pier's redevelopment. Enhancements include a park, improved traffic crossings, a grand staircase and a series of kiosks.
而台北淡水的渔人码头则是一个环境优美的大型户外公园。
And the Fisherman's Wharf in Taipei is a large beautiful park.
一个是渔民码头，另一个是金门公园。
One is the Fisherman's Wharf and the other is the Golden Gate Park.
用途：适用于道路照明、机场、车站码头、广场、停车场照明及海滨、公园照明。
Application: Lighting of road, square, aer-port, dock, station and beach, park.
重建部分位于西贡东郊野公园内的黄石公众码头。
Reconstruction of the existing Wong Shek Public Pier, which is partly within Sai Kung East Country Park.
三藩市狗的生活图片。一位渔夫的码头街道表演用狗拖他沿著在溜冰鞋在一个码头区域公园。
Fisherman's Wharf street performer USES his dogs to pull him along on roller skates in a Marina District park.
港口公园基址原是哥本哈根城区内海运航道上的一处码头作业区。
The site of Harbor Park was a work area of Copenhagen Port on the canal within city.
红地毯可以从双锥体的活动空间和拍照处一直向南延伸，通过公园，朝着码头而去。
A red carpet can be extended from the Double Cone event space and photo position to the south through the park and along a pier.
文化、体育、娱乐、游览、公园、公共绿地、机场、车站、码头等公共场所，由经营、管理单位负责；
Public places such as cultural, sports, entertainment and sightseeing sites, parks, public greenery lands, airports, stations and wharves shall be in the charge of the operating and managing units;
海岛的一端有一座旅馆和一些轮船码头，一座公园沿着格兰维尔岛的南缘延伸。
A hotel and boat docks were placed at one end of the island, and a park grew along Granville's southern margin.
展会、运动场、建筑工地、码头、集贸市场、停车场、地下车库、堆场、公园、车站、野营地等各种临时性场所。
It can be applied to the exhibition, gymnasium, construction sites, harbors, car packs, underground garage, yards, packs, stations, camping grounds and other temporary venues.
展会、运动场、建筑工地、码头、集贸市场、停车场、地下车库、堆场、公园、车站、野营地等各种临时性场所。
It can be applied to the exhibition, gymnasium, construction sites, harbors, car packs, underground garage, yards, packs, stations, camping grounds and other temporary venues.
应用推荐