该系统包括“三大”成矿体系，即：幔源岩浆体系、深穿透断裂构造体系、含矿气液流体体系。
The mineralization system has three giant system, namely mantle magmatic system, penetrability deep-fault and ore- bearing pneumato-hydrothermal system.
过去的石油平台基本上都是涉足它们直接开采的领域，例如北海alwyn是用同一个名字来命名它的石油矿和天然气矿的。
Oil platforms used to stand directly above the fields they drilled, as Alwyn North does over the oil and gas deposits of the same name.
现在探明的石油及气矿，譬如海底储备，其回报率介于16比1至20比1之间。
Current oil and gas finds, such as undersea reserves, may offer a return between 16-to-1 and 20-to-1.
自然资源：煤、硫磺、铜、天然气、银、铅、盐、锌、菱美矿、褐煤、原油。
Natural Resources: coal, sulfur, copper, natural gas, silver, lead, salt, zinc, magnesite, lignite, crude oil.
注：从2003年起天然气产量不包括四川省境内气矿的产量。
Note: Output of natural gas since2003 excludes that of gas mining areas in Sichuan.
使用回复气矿技能会暂时停止气矿采集，工人不能从中采集任何气体。现在，恢复时间是45秒。
Hitting "Restore gas" will temporarily shut down the geyser completely, prohibiting workers from harvesting any gas. Currently, the downtime is 45 seconds.
并对淮南矿区的潘一矿和谢一矿煤与瓦斯突出进行了模拟与预测，对煤与瓦斯气固耦合作用作了进一步分析。
And carried on the simulation and forecast of the coal and the gas in Panyi mine and Xieyi mine of Huainan area, and has further analyzed the coal and gas coupling function.
修正了一个显示问题，现在气矿的采集农民数量在所有情况下都会加入显示。
Fixed a display issue so the number of harvesters on a Vespene Geyser node will now increment correctly for all occasions.
同样的，额外的气矿收入可以解释一些单位会比原先有更高的价格。
Likewise, the added gas income might explain the higher price on some units which were previously a lot less expensive.
二是川中油气矿天然气资源开发战略，包括战略内容、实施部署、技术措施、气田开发主攻方向等。
The second is natural gas exploitation strategy, including strategy content, implementation, technical measures, primary focus in gas-oil development.
煤、煤层气、铝土矿、耐火粘土、铁矾土、含钾岩石等储量居全国首位；
Reserves of coal, coal bed methane gas, bauxite, refractory clay, potassic rock and so on rank first in China.
重庆气矿的部分采输气管线在冬季不同程度地受到水合物冰堵的影响。
Part of gas production and transportation pipelines in Chongqing gas Well Area is affected to some extent by hydrate ice barrier in winter.
我们的井下马达广泛应用于各种钻探环境，如石油、气、矿和水井。
Our downhole motors are widely used in various drilling conditions, like oil, gas, mineral and water well.
会啊，他们会有助于一些很有趣的游戏，但是记住每一个行星堡垒要耗费550矿和150气。
Yup, they make for some pretty humorous games, though keep in mind each one of these are a 550 minerals and 150 gas investment.
主矿路口离主矿基地很近，主矿有二气，主矿面积小。
Close ramp to starting position, gas expansion in-base, small base size.
总的来说，关井会严重地影响气矿和用气单位的生产，如果专门为获得平均地层压力而关井，其代价太大。
At all events, shut-in of gas Wells would seriously affect the producer and the consumer, and it would mean too high a cost just for taking the average formation pressure.
综合运用物理—化学复合解堵工艺进行井下解堵是蜀南气矿一种新的技术尝试。
The physicochemical complex broken down technology is a new attempt in Southern Sichuan Gas Field.
作为边注，我想有人肯定也会对这个有疑问-行星堡垒消耗150矿和150气而轨道指挥部只需要150矿。
On a side note cause I'm sure somebody is wondering this as well - the PF upgrade costs 150 minerals and 150 gas whereas the Orbital Command upgrade costs just 150 minerals.
鬼兵造价为100矿，200气，需要兵营，科技实验室和鬼兵学院作为前提。
The Ghost also costs 100 minerals and 200 gas, needing the prerequisite tech lab on the Barracks and Ghost Academy.
近年来中国石油西南油气田公司蜀南气矿在老气区下三叠统嘉陵江组油气二次勘探中取得显著成效。
In recent years, South Sichuan Gasfield has made a great success of secondary exploration in the Lower Triassic Jialingjiang Formation in the old zones.
当一个气矿被采干之后，原来采集该气矿的工人是否会自动开始采集附近的其他矿？
When a Vespene geyser is out of gas will the workers automatically mine from the nearest mineral patch?
认为有机质对金属元素的沉淀、成岩、活化迁移和成矿作用可能比通常认识的大得多，应深入研究有机烃气寻找金属矿这一新方法。
It is held that organic matter might have played a much greater role in precipitation, diagenesis, mobilization and migration as well as...
认为有机质对金属元素的沉淀、成岩、活化迁移和成矿作用可能比通常认识的大得多，应深入研究有机烃气寻找金属矿这一新方法。
It is held that organic matter might have played a much greater role in precipitation, diagenesis, mobilization and migration as well as...
应用推荐