置换髌骨对髌腱短缩没有影响。
Patella resurfacing has no effect on the shortening of patellar tendon.
置换髌骨对髌腱短缩没有影响。
Patella resurfacing has no effect on the reduction of patellar tendon.
武器以一个被短缩的枪管为特点而且减少了重量。
影响返修手术的主要困难是软组织挛缩和肢体短缩。
The main difficulties in revision were soft tissue contracture and limb discrepancy from limb shortening.
目的：研究桡骨远端骨折后桡骨短缩对桡腕关节的影响。
Objective:To investigate the effects of radial shortening in distal radius fractures on wrist joint.
高効率低特性部分共振电源简単构成设计时间短缩可能。
Fabrication of high-efficiency and low-noise partial resonance power supplies is much simplified, and designed time is reduced.
例如始于1560年的100年冷期，造成了农作物生长期的短缩。
For instance, a 100-year cold period beginning in 1560 caused shortened crop-growing seasons.
于是以纯技术性的眼光看来中世纪各种形式的艺术都有“短缩”效应。
Thus there are in mediaeval art all kinds of forms which, from a purely technical point of view, may be described as "foreshortened."
为了避免短缩密封生活，考虑将对密封脸发红的气体和汽化的进化有流。
To avoid shortening seal life, consideration shall be given to evolution of gas and vaporisation in seal flushing streams.
未发生脂肪栓塞、骨折延迟愈合、不愈合、肢体短缩、髋内翻以及旋转畸形。
There is no non-union or delayed union or fat embolism or malformation of rotation and crispation .
若选择在后束点，则两内口间移植物长度变化表现为超出生理等距范围的短缩。
Changes in distance related to the "posterior bundle point" led to shortening beyond the physiologic isometric range.
花球是白色光滑的半球状结构，内部是短缩的分枝，表面是大量增生的分生组织。
Cauliflower curd is a white smooth semi-spherical structure, with shortened branches inside and a mass of proliferated meristems outside as surface.
在稳定的力学环境和直视保护下，脊髓可耐受一定范围的短缩、成角和旋转位移。
In the stable mechanical and look, spinal cord can tolerate appropriate short, angles and displacement.
结论：术中必须纠正桡骨远端短缩及桡侧偏斜畸形、下尺桡关节脱位和恢复掌倾角；
Conclusion Madelung deformity , distal radioulnar joint dislocation and the change in palm angles of inclination must be rectified.
背景：对桡骨长度短缩患儿的疗效一般为通过测量握持与拿捏的力量以及关节活动度来评估。
Background: The effects of treatment of children with longitudinal radial deficiency are generally evaluated by measuring grip and pinch strength and joint mobility.
目的：我们行后路脊柱3柱切除、短缩、融合术成功地治疗了一例腰椎夏柯氏骨关节炎患者。
Objective. We present a case of lumbar Charcot arthropathy successfully treated surgically using posterior 3-column resection, spinal shortening, and fusion.
由Kokubun提出的脊椎截骨短缩术作为一种替代的手术方法，可以间接地降低神经的张力。
Spine-shortening vertebral osteotomy, proposed by Kokubun, is an alternative surgical technique to reduce neural tension indirectly.
方法设计制作骨盆支撑内固定钉，行小儿麻痹后遗症下肢短缩畸形，髂骨截骨延长术内固定32例。
Methods 32 cases of polio sequela were treated by internal fixation with self designed pelvic strut nailing.
细胞分裂中染色体因其末端的DNA不能完全复制而短缩，使细胞逐渐失去增殖能力，导致细胞衰老、死亡。
In cells division chromosome length is shorten for the ending DNA couldn't be replicated completely, and the loss of telomere DNA will lead to senescence and death.
目的：建立家兔第四腰椎体后路截骨脊柱短缩模型，观察不同脊柱短缩长度对脊髓功能及血流的早期影响，为临床应用截骨矫形手术提供一定的依据。
Objective:To establish the animal model of spine cord shortening by the 4th lumber body vertebrectomy, and study the acute effects of spine shortening on the spinal function and blood flow.
一个缩氨酸是一个短链的氨基酸分子，而氨基酸是最终形成蛋白质的分子。
A peptide is a short chain of the amino-acid molecules that are the ultimate components of proteins.
一个缩氨酸是一个短链的氨基酸分子，而氨基酸是最终形成蛋白质的分子。
A peptide is a short chain of the amino-acid molecules that are the ultimate components of proteins.
应用推荐