试函数和权函数依据短梁函数进行构造。
The trial functions and weighted function are constructed by the short beam function.
用复合材料的短梁剪切强度评价纤维处理效果。
The short beam shear strength of the composites was measured in order to evaluate the effect of fiber treatment.
但连梁模型有待进一步改进，以模拟短梁的剪切影响。
However, the coupling beam model should be improved to considering the effect of shear later.
本文给出承受均布载荷和集中载荷作用的短梁的梁函数。
In this paper the beam functions of short beam with the uniform load or a concentrated load is given.
最后提出了延性约束钢筋混凝土短梁的抗震设计方法建议。
Finally, some recommendations on aseismic design of short ductile restrained reinforced concrete beam have been put forward.
文末还说明了，利用测定的正交层间剪切强度来分析正交铺设层合板短梁的极限载荷是合适的。
Furthermore, it indicates that it is suitable to analyse the ultimate load of a cross-ply laminated short beam with the measured shear strength of cross-interlamination.
所建议的公式与短梁试验结果符合良好，并与现行《混凝土结构设计规范》(GBJ10- 89)有很好的衔接。
It is compatible with experimental results of short beams, and is in line with the current Chinese design code of concrete structure (GBJ10-89).
生产线可实现卡车底盘纵梁及车厢边框的冲制，具有精度高、生产周期短、灵活性强等优点，并可大大减少生产环节的库存量。
The line can punch the truck chassis side-member and side panel of carriage with high precision short period and high agility and reduce the storage in production greatly.
考虑到在水平地震作用下短圆柱形容器的变形，剪切效应起主导作用，因而可用剪切梁变形理论来近似地代替。
Considering the deformation of short cylindrical tank under the horizontal earthquake action, the shear effect is the main factor, therefore, it might be anal zed by shear beam deformation theory.
生产线可实现卡车底盘纵梁及车厢边框的冲制，具有精度高、生产周期短、灵活性强等优点，并可大大减少生产环节的库存量。
The line can punch the truck chassis side-member and side panel of carriage with high precision, short period and high agility and reduce the storage in production greatly.
本文通过碳纤维夹芯复合材料梁的四点受弯试验和碳纤维夹芯复合材料短柱的轴心受压试验，研究了碳纤维夹芯复合材料的结构性能和破坏机理。
Based on the four point flexural test of beam and axial compress test of puncheon, the paper studied the structural performance and failure mechanism of Carbon Fiber Cored Composite Materials.
采用起重机吊装预制梁，具有施工机具简单、易于操作、成本低、工期短、质量安全易于保证等优点。
Using crane to hoist and construct bridge is characteristic of simple in constructional machines, easy in operation, low in cost, short in construction time, safety and good quality.
短牛腿与深梁、桩帽基本上属于非受弯构件，其计算理论相对复杂、计算方法也不尽一致。
Corbels, deep beams and pile caps are included basically in non-flexural elements, the calculative theory of which is relatively complicated, and its calculative method of which is not consistent.
鱼腹梁式短踏板大大缩小了空间跨度，使整机结构更为紧凑，可灵活适应建筑格局，为客户节省宝贵的建筑空间。
Fish-beam pedal shorten the space to make the structure more compact and it can adapt the construction situation, it can save more space for customers.
根据内力测试结果，对基坑短边内不同位置桩、短边与长边内桩的帽梁受力进行了对比分析，得出了平面位置对桩帽梁受力的影响。
The effect of pile's place upon top beam's internal forces by comparing the top beams' stress in short-side with that in the long-side and in the inner-side of short-side was also studied.
在高烈度地震区，相邻框架梁跨度相差过大时，可以将短跨框架梁按照连梁设计。
In high seismic intensity zone, when the spans of adjacent frame beams have great difference, the short-span frame beam can be designed as coupling beam.
在高烈度地震区，相邻框架梁跨度相差过大时，可以将短跨框架梁按照连梁设计。
In high seismic intensity zone, when the spans of adjacent frame beams have great difference, the short-span frame beam can be designed as coupling beam.
应用推荐