这不是什么能获得荣耀的工作，但是我们在寻找有一些人类学知识背景的人来加入我们。
There is not much glory in it, but we are looking for someone with some knowledge of anthropology to join us.
许多学生没有足够的科学和数学知识背景得到进入工程学院的许可。
Many students have insufficient science and mathematics background to gain entrance to engineering school.
再看一次知识背景。
在他的知识背景中并没有计算机科学。
它表明共同的精神与知识背景，极为重要。
It shows that common spirit and knowledge background are very crucial.
史官的王官之学是阴阳五行家的知识背景。
Historiographers' expertise was the knowledge background of the Yin-Yang school.
元知识研究还调查了在内容上的知识背景的影响。
Metaknowledge research also investigates the effect of knowledge context on content.
这个课程对缺少射频知识背景的工程师很有价值。
It is meant for engineers with little microwave knowledge background.
现在你已经有了行业网络和技术验证过程的知识背景。
Now you have a background on the industry networks and technical validation process.
就读者而言，需要充足的知识背景去有助于表达这个概念的意思。
There must be sufficient background knowledge on the part of the reader to facilitate understanding of the concept expressed.
我在你的简历里看不到任何军事术语的专业知识背景。
I do not see any military term expertise in your interpreter credentials.
我们从宽深的知识背景与广阔的研究视野两方面来解读。
We state it from comprehensive, deep knowledge and a vast visual field of research.
这种形式的商业需求，不只是一个知识背景扣除以及抵补。
This form of business does not just demand a debiting and a crediting knowledge background.
朱光潜的美学思想因其广阔的知识背景而显得丰富而复杂。
Zhu Guangqian's aesthetic thought is rich and complicated due to his extensive learning .
史官的天文、历法、星历等王官之学构成了阴阳家的知识背景。
Furthermore, the historiographers' professional knowledge on astronomy, calendar and astrology became the knowledge background of the Yin-Yang school.
熟悉技术图纸；具有良好的电器和化学知识背景；熟悉价格谈判和合同谈判。
Have knowledge of technical drawing interpretation and strong electrical and chemical background. Familiar with Price negotiation and negotiation.
然而，外国人不应该顽固地从他们自身的眼光和自身的知识背景来理解中国。
However, foreigners should not stiffly insist on trying to understand China from their own eyes and their own background.
作为交往行为的一种知识背景，生活世界也可以视为交往行为理论的经验出发地。
As a knowledge background of communicative action, life world is also viewed as an experience ground of communicative action theory.
该论文的主题是概率论，它可以为完全没有知识背景但聪明、积极的读者所理解。
This article's topic is probability and is accessible to a bright and motivated reader with no background at all.
上海城市精神的讨论忽略了我们是在什么样的知识背景和思想前提中讨论这个问题。
The discuss about city spirit of Shanghai neglected the context of knowledge and premise of thought.
通过这么做，你不仅会学到一些东西，你也能更好的和别人沟通，因为你们拥有共同的知识背景。
Not only will you learn something, you’ll also be able to relate to people better because you’ll share common knowledge.
虽然我们在这些领域有着非常好的知识背景，但是这些知识多数是在团队领导的头脑里。
Although we had some excellent knowledge in all of these areas, much of it was in the head of the team lead.
在团队中，构架师是项目的技术总管，他需要有丰富的知识背景，以便作出技术上的决定。
In terms of position in the organization, the architect is the technical lead on the project and should have the authority to make technical decisions.
从事本程序检查和试验工作的人员，应符合本程序表1中规定的工作经验和知识背景要求。
Personnel who perform inspection and test functions covered by this procedure shall meet the requirements of experience and required knowledge as defined by Table 1 to this procedure.
这种方法存在的一个问题就是，他们往往使用不同的语言，使用不同的术语，并且具有不同的知识背景。
One problem with this approach is that they tend to speak in different languages, use different terminologies, and have different knowledge backgrounds.
摩擦学设计是把运动机械作为摩擦学系统而进行的综合设计，它有特殊的设计准则和知识背景。
The tribology design is an integrated one that assumes machine as tribology system, which has special designing criteria and knowledge background.
首先对项目管理的知识背景、国内外研究现状以及在新产品开发中应用的应用情况进行了阐述。
This article firstly introduces the technical background of project management, including current research in the world and its applications in new product development.
强大的商业背景并能结合整体管理经验，用于预算管理在不同性质的专业知识背景下的中国市场。
Strong commercial background combined with overall proven management expertise in the context of the diverse nature of the China market. Used to manage a budget.
强大的商业背景并能结合整体管理经验，用于预算管理在不同性质的专业知识背景下的中国市场。
Strong commercial background combined with overall proven management expertise in the context of the diverse nature of the China market. Used to manage a budget.
应用推荐