就父母和青春期子女的矛盾而言，缺乏沟通是一个最常见的抱怨。如果在这种矛盾中添加一部手机，会发生什么呢？
Poor communication is a common complaint when it comes to parents and teenagers. What happens when you throw a cellphone into the mix?
金顿姆先生补充道：“矛盾之处就是鹿王已经过了辉煌期。”
Mr Kingdom added: 'the irony is that the Emperor was past his best.
社会转型期知识分子的人格冲突与心态矛盾是不可避免的吗？
Is it unavoidable that intellectual's personality conflict and psychology contradiction in the social transformation period?
新生在适应期产生的孤独感、自卑感、茫然感等心理矛盾直接影响新生的学习、生活和正常的人际交往。
Loneliness, sense of interiority and bewilderment on the part of freshmen in their adaptation period on campus have immediate impact on their life, study and daily interpersonal communication.
在现实依据上主要体现在五个方面：一是“四大矛盾”突显期。
The act practically bases on such five aspects: four major contradictions are in prevailing period now;
肝脏移植已成为治疗终末期肝病最有效的方法，在全球范围内得到广泛应用，其围术期处理复杂，极易出现医患矛盾冲突。
Liver transplantation has been the most effective treatment for patients suffering from hepatic failure and is widely used in clinical practice all over the world.
这一时期也是英国阶级矛盾十分尖锐的时期。
生产验证叶面给氮可以缓解大豆花荚期氮素供需之间的矛盾。
The production, demonstrated that N-application on the leaf surface could relax the supplying-demanding relation in soybean flowering period.
我国正处于“黄金发展期”与“矛盾凸显期”两期并存的特殊阶段，倡导利益和谐尤为必要。
At present, China is at a special stage when "golden development" and "the time of obvious contradiction" coexist, so it is of special importance to advocate for the harmony of interests.
我国正处于经济社会发展的重要战略机遇期和社会矛盾凸显期，维护社会和谐稳定的任务艰巨繁重。
Our nation is undergoing an important strategic opportunity period for the development of economy and society as well as a period of the highlighted social contradictions.
正确认识社会转型期人民内部物质利益矛盾的根源，是处理好人民内部物质利益矛盾的关键。
A correct understanding of the root cause of the conflict of material interests within the people in the social transformational period is the key to correct handling of the conflict.
社会党的矛盾看起来只不过是新闻缺乏期里的一次普通争吵，但却凸显了背后的一大问题：萨帕特罗能撑到下一届大选么？
All this would seem no more than a silly-season spat were a larger question not hanging in the air: will Mr Zapatero stand at the next general election?
可是14岁的艾玛瓦特森证明了她自己确实只是个普通的少女，有着普通的青春期热忱和矛盾。
But 14-year-old Harry Potter starlet Emma Watson proves that she really is just a normal teenage girl, with typical passions and problems.
不仅如此，即使在同一时期，我们可以看到历史上对祸福的看法有时也是完全矛盾的。
That is not all. We even find in history the views of contemporaries as to what was good, and what was harmful, utterly opposed to one another.
不仅如此，即使在同一时期，我们可以看到历史上对祸福的看法有时也是完全矛盾的。
That is not all. We even find in history the views of contemporaries as to what was good, and what was harmful, utterly opposed to one another.
应用推荐