注:蛇雕的眼先及虹膜为黄色,飞羽及尾羽近末端各有一条白色宽横带。
Note: A Crested Serpent Eagle has a yellow lore, yellow iris and a white bar on primaries and tail.
爸爸耸耸肩,扫了眼妈妈,平生头一遭他没先问是谁就解开了安全闩。
My father glanced at my mother and shrugged, but for once he didn't ask who before unchaining the safety latch.
就像你是在小卖部的货架前徘徊,这些学生来回看了好几次,通常都会先瞥一眼左边的那个。
Just like when you're hovering in front of a grocery store shelf, the students looked back and forth several times, usually glancing first at the snack on the left.
可是,起程之先,车夫对旅客望了一眼,看见他的衣服那样寒素,包袱又那么小,便要他付钱。
Nevertheless, before setting out, the coachman cast a glance at the traveller's shabby dress, at the diminutive size of his bundle, and made him pay his fare.
也许这就是爱情,先红了脸,然后红了眼。
也许这就是爱情,先红了脸,然后红了眼。
与其两眼充血地整晚考虑这事,不如先缓一缓再说,或许在梦中还可以找到解决之道呢。
It is better to sleep on it rather than ponder upon it with bloodshot eyes all night. Maybe we can find solutions in dreams.
它先瞟了一眼弗恩,然后悄悄爬向母鹅,紧紧的挨着墙根,每个人都看着它。
He glanced at Fern, then crept cautiously toward the goose, keeping close to the wall.
也许这就是爱情,先红了脸,然后红了眼。
这样难的乐谱、看一眼就唱出来、得先练习。
歪着脑袋,先用一只眼,再用另只眼观察,它始终保持警觉,一有客人来访,它总会先通报一声。
Head cocked, watching with first one eye and then the other, she was always on the ALERT and never failed to announce the arrival of visitors.
飞龙:(回头看了追兵一眼,对侯英杰。)将军,你带人先走,我断后。
Fei-long: (giving a glance back to their pursuers, then turning to Hou) General, you go on with the men first, I'll hold the rear.
先闭上眼约五秒之后再检查是否都黏好了(眼头、眼尾都要检查)。
Close your eye for at least 5 seconds, then check thoroughly for perfect attachment (please check both ends).
先闭上眼约五秒之后再检查是否都黏好了(眼头、眼尾都要检查)。
Close your eye for at least 5 seconds, then check thoroughly for perfect attachment (please check both ends).
应用推荐