志工刘丽真表示，在去年经历了一场大车祸后，她重新评价了生命中真正重要的事。
Volunteer Liu Lizhen says after she suffered a horrific road accident last year, she was able to reassess what was really important.
居民表示对于苏丹确实有真感情，尤其是在老一辈阿曼人中间。
Residents say there was a swell of genuine affection for him, particularly among older Omanis.
“这仍然是个非常年轻的行业，大量的声明有时难以置信，”实验室属下的国家可再生能源中心经理艾尔达真斯(AlDarzins)表示。
"This is still a very young industry, with a lot of claims out there that are sometimes difficult to believe," said al Darzins, a group manager at the lab's National Bioenergy Center.
然而，所有逻辑和比较运算符都全部返回值1，表示真。
However, all the logical and comparison operators consistently return the value 1 for true.
断言表示为一些布尔表达式，程序员相信在程序中的某个特定点该表达式的值为真。
Assertions represent Boolean expressions that the programmer believes to be true at specific points in the program.
作者坚持他的书所述千真万确，并没有为他的夸大事实而做出任何表示歉意之举。
The author makes no apologies for his hyperbole and claims that his book is unerringly factual.
影子财相乔治(GeorgeOsborne)表示，措施的正真考验是，贷款会否得到恢复。
Shadow chancellor George Osborne said the real test of the measure would be whether lending was resumed.
第一个是-a，它表示当所有的参数都为真时，才显示这个文件。
The first is -a, which means that all parameters must hold true for a file to be displayed.
消息传出后，菲舍尔的日本律师铃木真子表示，菲舍尔很可能在本周内获释。
Masako Suzuki, one of Fischer's lawyers, said she expected Fischer would be released within the week.
CSIRO表示，那里的科学家们经常打印拟真昆虫、生物医学上的植入物以及航空零件，所以他们觉得打印龙也没有问题。
The CSIRO says the scientists there are used to printing anatomically correct insects, biomedical implants and aerospace parts, so they thought a dragon was possible.
但是他们也表示，增速惊人的中国票房规模千真万确。
But they also say the sheer size of China's box office, with its extraordinary growth rates, is very real.
现在的情况甚至有点儿复杂了，不单单是用1表示“真”，用0代表“假”那么简单了。
The situation is even a bit more complicated than simply using 1 for ture and 0 for false.
听到小玛丽出生的消息，我真高兴。向你们全家三口表示祝贺。
I am pleased to hear of little Mary's birth. Congratulations to all the three of you!
这表示你是个真男人。呵呵呵…我喜欢唱那种带点悲伤或者孤独感觉的歌，不喜欢唱快歌。
Here, it reveals your personality or your color and true man. kekekeke… I love to sing songs that are kinda sad and lonely, not fast numbers though.
当天上的真龙得知叶公的喜好后非常感动，它决定去见见他并向它表示感谢。
When the real dragon in heaven heard of this Lord Ye, he was deeply moved. He decided to visit Lord Ye to thank him.
南瓜拿铁研发负责人，星巴克产品经理彼得•杜克斯表示：“这种饮料捕捉到了秋天的真味。”
"It's a beverage that captures the essence of fall, " says Peter Dukes, who led the PSL's development as a Starbucks product manager.
天上的真龙，听说人间有这么一位叶公，对它如此喜爱，很受感动，决定去叶公家对他表示谢意。
When the real dragon in heaven heard of this Lord Ye, he was deeply moved. He decided to visit Lord Ye to thank him.
一般说来，“真”代表允许，而“假”表示禁止或中性。
Typically, "true" enables and "false" is neutral or inhibits.
我们真该为此向他们表示敬意，感受他们为我们所做的。
You have to honor them for that and appreciate it and be gratified. So that's how I feel.
又称催化剂真密度。表示炼油工艺流化床催化剂密度的一种方式。它是扣除了催化剂颗粒内微孔体积后的实体密度。
Based on the compaction model of sandstone mudstone alternating beds, we advance a new formula for formation grain density, which conforms to grain volume and mass balance law.
又称催化剂真密度。表示炼油工艺流化床催化剂密度的一种方式。它是扣除了催化剂颗粒内微孔体积后的实体密度。
Based on the compaction model of sandstone mudstone alternating beds, we advance a new formula for formation grain density, which conforms to grain volume and mass balance law.
应用推荐