这是真的吗？还是我在做梦？

Did it really happen or did I just dream it?

《牛津词典》

她要走是真的吗？

Is it true (that) she's leaving?

《牛津词典》

她要走是真的吗？

Is it true she's leaving?

《牛津词典》

“我们发现那完全是个错误的决定。”—“真的吗？”

"We discovered it was totally the wrong decision."—"Really?"

《柯林斯英汉双解大词典》

真的吗？我也在为此做准备。

Really? I am also preparing for it.

youdao

我问道，“这是真的吗？”

I query, "Is this true?"

youdao

昨晚的火灾中他们都幸存了，是真的吗？

Is it true that all of them survived the fire last night?

youdao

真的吗？它们是什么呀？

Really? What are they?

youdao

真的吗？一只外国鹦鹉！

Really? A foreign parrot!

youdao

真的吗，那我一定要去！

Really? I must go!

youdao

真的吗？我也要参加。

Really? I'd like to take part in.

youdao

广告上说的是真的吗？

Is what the advertisement says true?

youdao

难道这不是真的吗？

Isn't it true?

youdao

真的吗，太酷了。

Really? That's really cool.

youdao

唔，是真的吗？

Hmm. Is that true?

youdao

在那个国家里，男孩子从来不必念书，这是真的吗？

Is it really true that in that country boys never have to study?

youdao

这是真的吗？

Is that true?

youdao

在他所处的社会中，美国知识分子被排斥并被认为无足轻重，这是真的吗？

Is it true that the American intellectual is rejected and considered of no account in his society?

youdao

当一些歌手的嗓音出现问题，他们会在演唱会前使用药物来帮助提高嗓音，这是真的吗？

Is it true that some singers use drugs before concerts to boost their voices when they have voice problems?

youdao

你在开玩笑吧。你是认真的吗？

You're joking. Are you serious?

《柯林斯英汉双解大词典》

“我是个作家。”—“真的吗，你在写什么样的书呢？”

"I'm a writer."—"You don't say. What kind of book are you writing?"

《柯林斯英汉双解大词典》

哦，真的吗，你是说真的吗，汤姆？

Oh, good-licks; are you in real dead-wood earnest, Tom?

youdao

真的吗？我会试试这个方法。

Really? I'll try that way.

youdao

真的吗？你知道他来自哪里吗？

Really? Do you know where he comes from?

youdao

“真的吗？”他的眼睛睁得大大的，问道。

"Really?" he said, his eyes opening wide.

youdao

真的吗？太遗憾了！谁讲的故事最好？

Really? What a pity! Who told the best stories?

youdao

她慢慢地站起来，笑着说道：“真的吗？”

She slowly stood up, smiled and said, "Really?"

youdao

它看起来像真的吗？这篇文章写得好吗？

Does it look real? Is the text well written?

youdao

最后他说：“是真的吗？”

At last he said: "Is it genuwyne?"

youdao

先生，你是认真的吗？

Did you mean it, sir?

youdao