选择精确的蛋白质稳定性的分析技术才能得到对结果的真实评价。
In order to get true interpretation from experimental data, one must use accurate techniques for analyzing protein stability.
财务管理环境对理财目标模式有重大影响,真实评价财务业绩及价值已成为财务管理目标问题的核心。
The environment of financial management has great influence on the model of financial goal and a correct evaluation of the financial achievements and value has become the core in this aspect.
用大量第三方的评论和鉴定来建立信用,并确保这些评价真实有趣。
Use third party comments and testimonials to establish credibility. Use a lot of them. Make sure they're both interesting and true.
评价项目“真实”的状态已经变得越来越困难了。
It has become increasingly difficult to assess the "real" status of projects.
你也可以到网站上去找,比如Citysearch,在这个上面你可以搜索在你附近的咖啡店,还可以看到关于这个地点的氛围的真实的评价。
You might want to go online to a site like Citysearch where you can search coffee houses in your area and read honest reviews about the location's atmosphere.
此外,在临床上对心脏二尖瓣反流的测量没有金标准,因此,急需研究新的真实、客观有效的观察和定量评价方法。
Moreover, there is no golden standard of the clinic mitral regurgitation measurement; it's needed to develop true objective observing and new quantitative assessment method.
自动目标识别(atr)的性能需要在实验数据基础上比较评价,但是获取真实的实验数据需要大量的外场试验,因而是有限的。
The ATR function should be evaluated through the experiment data, but obtaining the true experiment data demands a great deal of outfield experiment, so it is limited.
针对真实数据集进行的大量实验表明,该算法具有较高的效率,从而为多元形成性评价系统的成功应用奠定了基础。
A large number of experiments according to real data set; show that the algorithm has higher efficiency, which lays the foundation of the success of multiple formative assessment system.
首先本文以解剖学为依据,建立了一个较为复杂但更加真实的虚拟人体骨骼层模型。为进一步的肌肉层定位以及高级的人机评价方法实现打下基础。
First of all, we built a more complex but real virtual human skeleton model according to anatomy, which is a foundation for further locating the muscles and advanced ergonomics evaluation methods.
通过用真实图像和模拟SAR图像对典型相干斑滤波算法的检验,表明了评价指标的有效性。
Test results of the real and simulated SAR images and typical speckle filtering algorithms show that these criteria are effective and in accordance with the visual assessment.
我发觉他的真实动机后,对他的评价高多了。
I think much better of him after I have found out his true motive.
质量评价主要考察资料的真实性,逻辑论证是否严密和前后一贯性。
The quality evaluation included the validity of data, strictness and continuity of the logistic demonstration.
通过案例分析证明真实性评价在大学英语任务型教学中的有效性。
According to the analysis of the case study, authentic assessment can be proved to be an effective assessment for College English TBL.
本文介绍了真实经济周期理论的产生、它的基本思想及其评价。
This essay is an introduction to the emergence of the Real Business Cycle Theory, its elementary thoughts and its critiques.
第五章、企业真实实力的评价过程。
Chapter 5: the evaluation process of enterprises' actual strength.
该方法概念清晰,评价结果客观、真实、准确。
This method is composed of clear theory and its evaluated results are objective, veritable and exact.
研究表明,用模糊综合评判方法评价高陡边坡的力学环境可以提供真实、全面的岩体信息,为工程决策提供可靠依据。
The results showed that the fuzzy comprehensive evaluation method, when used in assessing the mechanical environment of high-steep slope, can provide real and comp…
实验结果表明,该质量评价方法反映了虹膜图像的真实质量水平,能够显著提高识别系统的整体性能。
The experiment results show that this evaluation system can reflect the real quality of images and thus significantly improve the overall performance of the iris recognition system.
研究认为:评价方法科学、合理、真实,具有较强的应用价值。
It was considered that the method is scientific, rational, realistic and of great value in application.
为了更好的把握评价过滤器的真实使用情况,应该采用发尘量的加权平均效率进行评价。
It is better to use the weighted average efficiency to appraise the true condition of filters according to the weight of dust fed.
是否用于软件评价的测试数据组能代表真实数据?
Do test data sets for software qualification represent realistic data?
模糊矩阵法评价水质级别,比单因子评价法更真实地反映水体水质级别的具体归属。
In evaluating water quality, fuzzy matrix, compared with single factor way, can reflect more realistically the grade of water.
在进行财务分析的过程中,还可对企业会计制度的运用情况,企业会计信息真实性、完整性等进行判别和评价。
In the process of conducting financial analysis, it could also differentiate and evaluate the use of the accounting system, truthfulness and completeness of accounting information.
某矿区铁路车站的评价实例表明,该评价方法能全面、真实的反映车站的客观安全水平。
The example of a mine railway station shows that the assessment method can reflect the objective safe level of the station fully and truly.
现实课堂中的真实性评价极力追求着评价与教学的整合。
Authentic assessment strives to integrate assessment into teaching and learning in the classroom.
质量方针及其有效展开只能根据整体的审核结果来加以真实的评价。
The quality policy and its effective deployment can only be truly assessed based on the overall results of the audit.
真实评定既是一种具体评价方法,更是一种现代评价理念,主要由四个要素构成。
Authentic assessment is a modern idea of education assessment as well as a concrete approach to assessment, which involves four components.
仿真实验结果表明基于SVM的信誉评价算法能够较好地适应网格环境并能较客观及准确地评价网格成员的信誉。
The experimental results show that SVM-based reputation evaluation algorithm can adapt to the grid environment and describe the reputation of grid members well.
财务分析的目的就是利用真实准确的财务指标报表,对企业的财务状况和经营成果进行全面综合的评价,利用评价的结果来发现企业经营管理中存在的问题,从而解决问题。
The aim of the accounting analysis is to evaluate the financial state and managing benefit of the enterprise by using the accurate accounting target forms. Find the problems, and solve them.
财务分析的目的就是利用真实准确的财务指标报表,对企业的财务状况和经营成果进行全面综合的评价,利用评价的结果来发现企业经营管理中存在的问题,从而解决问题。
The aim of the accounting analysis is to evaluate the financial state and managing benefit of the enterprise by using the accurate accounting target forms. Find the problems, and solve them.
应用推荐