我真傻，竟然同意借给他钱了。

I stupidly agreed to lend him the money.

《牛津词典》

我被人骗了，觉得自己真傻。

I'd been tricked and I felt stupid.

《牛津词典》

他告诉我他是演员，而我真傻，竟相信了他的话。

He told me he was an actor and I was fool enough to believe him.

《牛津词典》

贝基，我真傻！

Becky, I was such a fool!

youdao

我真傻。

I am quite foolish.

youdao

我真傻，把外套丢在火车上了。

I left my coat on the train.

youdao

他真傻，把一切事情都告诉他们了。

He was so foolish that he told them everything.

youdao

我真傻，把外套丢在火车上了。

Im a fool; I left my coat on the train.

youdao

我真傻，把外套丢在火车上了。

I'm a fool; I left my coat on the train.

youdao

他要么是真傻，要么是故意装傻。

He was either normally stupid or being deliberately obtuse.

youdao

他要么是真傻，要么是故意装傻。

Is he pretending to be stupid or really that thick?

youdao

这个男孩真傻，一直往篮子里倒水。

It's silly of the boy to keep pouring water into the basket.

youdao

她真傻，竟回答了那个问题。

She answered the question foolishly.

youdao

我的童年，可真傻的可爱啊！

My childhood, may be silly cute ah!

youdao

我真傻，拒绝了那项工作。

I am a fool to have refused the job.

youdao

我真傻，把我的手提包留在出租车上了。

I'm a fool; I left my bag in the taxi.

youdao

我真傻，拒绝了那份工作。

I was fool to have refused the job.

youdao

我真傻，忽视了这个细节。

It was silly of me to have overlooked this detail.

youdao

他把这件事告诉我，真傻。

It is silly of him to say it to me.

youdao

妈妈：你那个时候真傻。

Mom: You were dull at that time.

youdao

你真傻竟然与老板争吵。

You were foolish to argue with the boss.

youdao

他买这么贵的家具真傻。

It is foolish of him to buy such expensive furniture.

youdao

我真傻，竟然相信了他。

And I was foolish enough to believe him!

youdao

愚蠢的你，我真傻，傻傻的我们，真是浪费。

Silly you, silly me, silly us, what a waste.

youdao

凯瑟琳愿意和你来往，我默许了——我真傻。

Catherine wishing to keep up your acquaintance, I acquiesced — foolishly.

youdao

“我真傻，”我说。

"I feel foolish," I said.

youdao

我真傻，你说是吧？

How foolish of me, don't you think?

youdao

我真傻，用我最好的餐具换了这不值钱的家具。

What a fool I was to bargain away my best dishes for this worthless furniture.

youdao

我真傻，大冷天没穿我那紫貂皮大衣就出门了。

I was silly to get out in the cold without my sable coat.

youdao

我真傻，大冷天没穿我那紫貂皮大衣就出门了。

I was silly to get out in the cold without my sable coat.

youdao