那时候，漫画家们用传真传送作品。
杰克正在用传真传他的图纸。
这有助于将最低程度的失真传送到您的SVS。
维达是真传奇。
所以每次画竹，他都显得非常从容自信，画出的竹子，无不逼真传神。
And so every time he was drawing bamboos he appeared confident and at ease, and all the bamboos he had painted were very vivid and true to life.
猫妈妈一共有四个宝宝，这四个宝宝的从小深得猫妈真传，个个张牙舞爪。
The four babies of the cat mother are all very ferocious too.
在传真传输中，因发送和接收扫描器之间的不同步而产生的偏离矩形框的现象。
In facsimile transmission, deviation from the rectangular frame due to a lack of synchronism between transmitting and receiving scanner.
根据亲身经历，我有几点建议，其中也包括我高中拉丁语和希腊语老师的真传。
I made a few Suggestions based on my own experience. One involved a very valuable fact which I learned from my high school Latin and Greek teacher.
互换产品看似非常成熟，其实成交方式漏洞百出（许多合约仍由买方通过传真传递给卖方签发）。
They may sound sophisticated, but their settlement can be anything but (many contracts are still buzzed by fax from a buyer to a seller for signing).
踏进的这一有蜂声萦绕的果园种植的是英国苹果树，参观者们穿过一个仿真传统蜂巢的封闭空间。
On entering the orchard to a soundscape of bees humming within British apple trees, visitors will pass into an enclosed space which references a traditional beehive.
当然是女生们心目中的最爱——皇室单身汉哈利王子！他的红发碧眼显然是得了曾曾祖母的真传啦。
Why, our favorite eligible royal bachelor Prince Harry, whose red hair and blue eyes were clearly passed down from his great-great-grandmother.
无论你需要什么，请参访丹佛斯的展位（9厅D68），可从具有75年专业经验工程专家处得到真传。
Whatever your needs, come and visit the Danfoss display at Hall 9, Stand D68 and reap the benefits of 75 years of engineering expertise.
当其使用XLR插头与平衡电子器材时，两个正极讯号（反相与正相）与负极讯号，都得到相同的低失真传导通路。
When used with XLR connectors and balanced electronics, the two positive signals (inverting and non-inverting) and the negative, all get the same low distortion conducting path.
艾伦先生从特吕弗那里得到真传，体会到了松散叙事的乐趣。他比他的模范——特吕弗——更进一步：他仁慈的将影片的长度控制得恰到好处。
Mr Allen has learnt from Truffaut about the joys of loose-knit narratives, and he improves on his model by mercifully bringing his film in at the right length.
艾伦先生从特吕弗那里得到真传，体会到了松散叙事的乐趣。他比他的模范——特吕弗——更进一步：他仁慈的将影片的长度控制得恰到好处。
Mr Allen has learnt from Truffaut about the joys of loose-knit narratives, and he improves on his model by mercifully bringing his film in at the right length.
应用推荐