天使们晓得,有过多的讲实际的人,就着梦想着眉间的汗,吃他们的面包。
The angels know that too many practical men eat their bread with the sweat of the dreamer's brow.
有资料显示,对那些骨子里透着忧郁的人而言,年轻时的忧郁所导致的中年时的“眉间纹”,可能是有效的抗抑郁药。
For those as vain as they are melancholy, the knowledge that the gloom of youth leads to the glabellars of middle age may act as an effective antidepressant.
珠儿依旧用她的食指指点着;眉间渐渐皱起;由于这姿态表情来自一个满脸稚气、甚至象婴儿般面孔的孩子,就给人印象尤深。
Pearl still pointed with her forefinger; and a frown gathered on her brow; the more impressive from the childish, the almost baby-like aspect of the features that conveyed it.
现在我的眉间还有轻微的印记,但从那以后我就一直胆小甚微起来了。
I still have a very slight mark between my eyebrows from that, but I've been quite timid and careful since.
在一个炎热的午后,全家人聚在起居室里和五个月大的美哈克玩耍。 他们在她眉间点上了吉祥的圆点,以求消灾避邪。
On a scorching afternoon, family gathered in the living room to play with Mehek, now five months old, sporting a small dot on her eyebrow to ward off evil spirits.
目的研究内镜辅助眉间鼻根锁孔入路(GNKA)的显微解剖和显露范围,为临床应用作准备。
Objective to study the detailed microanatomy of endoscope assisted glabellar nasial keyhole approach (GNKA), preparing for its clinical application.
嘉莉自己并不知道,但是在她的眉间稍稍出现了一些皱纹,而且她的嘴也很奇特地撅着。
Carrie did not know it, but there was the least show of wrinkles between her eyes and her mouth was puckered quaintly.
覆了天下也罢,始终不过一场繁华,还有,血染江山的画,也抵不过你眉间,一滴朱砂。
With the whole world it, always a prosperous but, also, bloody landscape paintings, but also in your brow, a drop of cinnabar.
血染江山的画,怎敌你眉间一点朱砂。
Bloody Jiangshan picture, how enemy you brow a little cinnabar.
如果天如果地能够永远在一起,我们眉间就会留下一种爱的印迹。
If day if can forever in the same place, our glabella leave behind one kind of love the signature.
轻起的凉风抚弄着我的脸颊,散落的妹发低垂在了眉间。
Fondle light breeze from my cheek, scattered fat sister falls in the glabella.
目的:探讨金属丝手术刀皮下切割治疗眉间纹、鼻唇沟纹并发症的形成原因、预防及治疗。
Objective: To discuss the cause of glabellum wrinkle and nasolabium wrinkle formation and its treatment and prevention.
鲁迅的小说《铸剑》是一篇描写眉间尺为父复仇之主题的历史小说;
Lu Xun's Casting Sword is a historical short story about Meijianchi's revenge for his father's murder.
降眉间肌起于鼻骨与鼻外侧软骨连接处以上,止于两眉内侧的水平线。
The origin of procerus was beyond the line between nasal bone and lateral nasal cartilage, and the insertion point was at the level of both medial eyebrows.
留一吻一泪于你低垂的眉间。
醒来惊觉不是梦,眉间皱纹又一重。在你生日的这一天,只希望你快乐!
May the day ahead be more than happy, too, as all your dreams and plans work out just right for you.
操做:施术者用两手大拇指指腹灭力,从受术者的两眉弓间的“印堂”穴起头,沿眉弓上缘别离向外分抹至“太阳”出;
Operation: The performer puts the thumbs on "Yin Tang" between eyebrows of beneficiary with strength to rub separatedly along with upside of eyebrows to two sides to "Tai Yang"point.
醒来惊觉不是梦,眉间皱纹又一重。在你生日的这一天,只希望你快乐!
When this day comes to an end and you lie down to rest, may the peace of a golden dream be filled with happiness.
该脉轮被称为眉间轮或第三眼的中心。
This chakra is known as the brow chakra or third eye center.
漫步在这幽静美丽的江边,眉间、心上似有千千结,终究依是难解。
Walking in the quiet beautiful river, the brow, heart and, ultimately, a thousand in is difficult.
额头眉间稍高处平整光滑的部分。
Thee glabella is the smooth part of the forehead, between and directly above the eyebrows.
额头眉间稍高处平整光滑的部分。
Thee glabella is the smooth part of the forehead, between and directly above the eyebrows.
应用推荐