他肯定是在向你眉目传情!
上次我们谈的那件事已经有点眉目了。
我爸爸向我转过身,惊讶地扬起眉目。
你的眉目之间,锁着我的爱怜。
适应周结束后会有稍微有点眉目。
It will become a little more clear over the course of this orientation week.
再干几天我就会把这件事弄出眉目来。
摩丁侦探:好的,现在我们有些眉目了。
议论没能让事变有个眉目。
现在,我们有一些眉目了。
她的脸太瘦,皮肤没有光泽,眉目也不清秀。
Her face is too thin; her complexion has no brilliancy; and her features are not at all handsome.
达什伍德小姐面色娇嫩,眉目清秀,身段袅娜。
Miss Dashwood had a delicate complexion, regular features, and a remarkably pretty figure.
经过几个月的商讨,和平协议渐渐有了眉目。
After months of discussion, a peace agreement is gradually taking shape.
我觉得这个眉目清晰的女人,才是我真正的朋友。
I thought the one with real and distinct eyes and eyebrows standing before me, is exactly my friend.
我们希望在一年以内对此药是否有前途有个眉目。
Response: We are hoping to have an idea of whether the drug has promise within a year.
有目光接触其他人,但确保你不要盯或眉目传情。
Have eye contact with others but make sure you do not stare or ogle.
你的眉目之间。
只是为了可以在壕沟的这边眺望她们,向她们眉目传情。
Just to watch and ogle them from the other side of the ditch.
这样看来,我们似乎有眉目解决婴儿潮这一代的退休问题了。
It was beginning to look as if we could handle the baby boomers retirement after all.
生得仪容不俗,眉目清明,虽无十分姿色,却亦有动人之处。
She had uncommon features, Bright eyes and graceful eyebrows, and although no great beauty she possessed considerable charrm.
一名美国反恐官员告诉我:接替拉丹的人选目前“尚无眉目”。
S. counterterrorism official told me that there was "no succession plan in place" to replace bin Laden.
他(康德)生就一个鹰勾鼻子,不过眉目还算清秀,气色也不错。
He (Kant) had a crooked nose, but a fine brow and his color was fresh.
如果你阅读了这整篇文档,对下一步该如何做,您应该有些眉目了。
If you read this whole page, you'll get a good feel for what you need to pick up next.
去干什么?只是为了可以在壕沟的这边眺望她们,向她们眉目传情。
What to do? Just to watch and ogle them from the other side of the ditch.
由此种认识出发,我们对万物之生长、存活之道就有些眉目可循了。
Based on these knowledge, we have clues about the ways of creature's growth and living.
唯独没有忘记那一年我们还青春正茂,眉目间少了现在这种成熟气质。
But do not forget that year we also youth Zhengmao, flirting between less now the mature temperament.
形体语言包括身姿语言、头颈语言、手势语言、面部语言、眉目语言。
The body language includes the body-gesture language, head-neck language, sign language, face language and looks language.
自从贝尔斯登营救以来,尽管经济统计数据还是眉目不清,股票价格已经恢复。
Share prices have recovered since the Bear Stearns rescue, even as economic statistics have been gloomy.
当大选结果有了眉目的时候,我脑中迸发的一个想法促使了这个备忘录的诞生。
This memo was inspired by a thought that popped into my head when the outcome of the election settled in.
当大选结果有了眉目的时候,我脑中迸发的一个想法促使了这个备忘录的诞生。
This memo was inspired by a thought that popped into my head when the outcome of the election settled in.
应用推荐