同居人数的增加跟结婚人数的减少相抵消。
The decline in marriage has been offset by a rise in cohabitation.
损益相抵。
他的观点与他父亲的观点相抵触。
借方总额必须和贷款总方相抵。
最近的亏损与年初的盈利相抵消。
Recent losses have cancelled out any profits made at the start of the year.
他讲的话与先前所说的相抵触。
我盘算了一下,这个月的收支相抵。
收支相抵, 净存两千元。
收支相抵,略有剩余。
The reckoning up of revenue and expenditure shows a small surplus.
你欠我4镑,我得了你的表,那么我们就两相抵消吧。
You owe me four pounds, but I have your watch, so we'll cry quits.
我们希望收入和花费的数字正好相抵。
也许这两个方面互相抵消了。
那商人把他的亏损跟赢利相抵。
与平常一样,相关的事实互相抵触。
在经营了六个月后,公司已收支相抵。
表扬与警告相抵消;
部门统计标准不得与国家统计标准相抵触。
Departmental statistical standards may not conflict with the State statistical standards.
他更明确表示能在2013年使收支相抵。
你们明白这些怎样互相抵消吗?,P除非。
Q can you see how that all cancels each other out? P unless Q.
这三个力必然互相抵消。
这实际上互相抵消。
据报道,阿多博利还通过虚构的相抵消的交易来掩盖亏损。
The losses were reportedly masked with falsified entries showing offsetting trades.
但这些学究性的研究成果与捐赠者的偏好是相抵触的。
But these scholarly results rest uneasily with donors' habits.
“钱和幸福感并不互相抵触,”很多人这么说,这是对的。
"Money and happiness are not mutually exclusive," many of you noted, and it's true.
“钱和幸福感并不互相抵触,”很多人这么说,这是对的。
"Money and happiness are not mutually exclusive," many of you noted, and it's true.
应用推荐