因此，时间和时间的相对性可以用任何沙漏、闹钟或原子钟来测量，其中原子钟可测量出十亿分之一秒。
Thus time and time's relativity are measurable by any hourglass, alarm clock, or atomic clock that can measure a billionth of a second.
弥尔顿在这段中注入了一个很强烈的思想——我也不清楚，我们怎么叫这种思想呢？——性别的不一致和文化的相对性。
Milton is infusing this passage with a powerful sense of—I don't know, what can we call it?—of gender nonconformity and cultural relativity.
这种性别的不一致和文化的相对性。
我的“相对性和关联性理论”。
但任何事情都有相对性。
我们已经有一个可用的相对性方程。
他们宣扬一切道德观念的相对性。
哲学本身就是一个相对性的学问。
涅盘是超越二元性和相对性的。
这里，时间发生相对性膨胀。
历史又可教我们以智慧和价值的相对性。
History can teach us the wisdom and the relativity of value.
其他理论家认为熟悉的价值更具有相对性和关联性。
Other theorists have suggested that the value of familiarity is more relative and contextual.
因为没有它的话，相对性的世界不会存在。
“人-自然”道德的调节作用具有相对性。
But the regulation of the man nature morality has relativity.
公正的绝对性和相对性。
同时应当注意，合同相对性突破应该有一定界限。
Meanwhile, we should know that the breakthrough of the contracts relativity should have a limit.
这种选择行为的绝对性并不改变每一个时代的相对性。
This absoluteness of the act of choice does not alter the relativity of each epoch.
中国已相对性的提高了汽车能源能效标准(如表5)。
China has relatively tight vehicle fuel-efficiency standards (see chart 5).
事实是，我非常关注知识的相对性，仅仅是因为这个世界不值得被了解。
To tell the truth, I couldn't care less about the relativity of knowledge, simply because the world does not deserve to be known.
因此，即使用相对性这种粗浅的法则来衡量，秋天也是四季中最受欢迎的。
Thus, if only by some crude law of relativity, autumn is the preferred stock of seasons.
但玛丽∙安声称她只离开不到一分钟的时间。 当然啦，时间是有相对性。
真理既有绝对的一面，又有相对的一面，是绝对性与相对性的统一；
Truth is absolute on one hand and relative on the other hand.
合同相对性原则削足适履的做法，会不可避免地造成契约法的封闭化。
The principle of privity of contract will, inevitably cause the parochialism of contract law.
同时性的相对性是指，两件事情同时发生与否是相对的，取决于观察者所在的方位。
The relativity of simultaneity is the idea that whether two events occur simultaneously or not is relative and depends on the observer.
评论了仅仅依据光速不变假设和相对性原理推导洛伦兹变换公式的方法。
The derivation methods of Lorentz transformation according to invariance of light speed and principle of relativity are commented.
具体而言，侦查相对性原理包括侦查对象的相对性与侦查结果的相对性。
Generally speaking, it consists of the relativity of investigative objects and the relativity of investigative results.
理解的条件性表示了理解的有限性与相对性，同时也意味着理解的可能性。
Limited nature and relativity understood have been showed to condition understanding, and also signify at the same time the possibility understanding.
相对性原理应用到电磁现象中，能使我们对电磁学规律有进一步深入的理解。
We could get more understanding of electromagnetism if theory of relativity was used for comprehending electromagnetic phenomenon.
相对性原理应用到电磁现象中，能使我们对电磁学规律有进一步深入的理解。
We could get more understanding of electromagnetism if theory of relativity was used for comprehending electromagnetic phenomenon.
应用推荐